Vínculos Afectivos, Conexión de Amor [ESP - ENG]

Saludos Queridos Amigos

Greetings Dear Friends

Feliz y bendecido día tengan todos ustedes mis queridos y apreciados amigos, padres y visitantes de esta hermosa comunidad, el día de hoy tengo gran placer de compartir una vez más con todos ustedes en esta oportunidad trayéndoles unas siempre y sencillas fotografías que tomé de un de una tarde en casa con mis pequeños. De hace un par de días para acá debido a ciertas situaciones familiares de las cuales he pensado mucho me ha traído como consecuencia un constante dolor de cabeza lo cual me ha causado por querer descansar y relajarme.

Happy and blessed day to all of you my dear and appreciated friends, parents and visitors of this beautiful community, today I have great pleasure to share once again with all of you on this occasion bringing you some always simple photographs that I took of one of an afternoon at home with my little ones.
From a couple of days ago to now, due to certain family situations that I have thought a lot about, it has resulted in a constant headache which has caused me to want to rest and relax.

Como madre sabemos que cuando tenemos niños pequeños en casa es un poco difícil el poder tener un tiempo para descansar y dormir y más aún si somos las personas a cuidar de estos pequeños durante todo el día, mi situación es algo particular pues tengo una niña pequeña de 3 años y un niño con condición de autismo y juntos son un torbellino. Y más aún con mi pequeño niño quién tiene una vitalidad y una resistencia increíble yo siempre le digo en forma de juego que sus pilas son inagotables.

As a mother we know that when we have small children at home it is a little difficult to have time to rest and sleep and even more so if we are the people to take care of these little ones throughout the day, my situation is somewhat particular because I have a little girl. 3 years old and a child with autism and together they are a whirlwind.
And even more so with my little boy who has incredible vitality and endurance, I always tell him in a playful way that his batteries are inexhaustible.

Pero en realidad esta tarde sí sentía que mi cabeza iba a estallar del dolor por lo que me tomé una pastilla metí a los niños en la habitación conmigo para poder recostarme y fue este el resultado, al principio consideré que era una cuestión imposible el poder descansar con ambos niños dentro de la habitación Pero al parecer ellos comprendieron completamente cómo me estaba sintiendo en este momento.
Muchas veces yo misma pienso que mi niño no me comprende y la verdad no es así y ayer pude comprenderlo una vez más pues antes de recostarme hablé con ambos y les dije que mamá se sentía mal y necesitaba descansar.

But in reality this afternoon I did feel that my head was going to explode from the pain so I took a pill, I put the children in the room with me so I could lie down and this was the result, at first I considered it impossible to rest with both children inside the room But it seemed like they completely understood how I was feeling right now.
Many times I myself think that my child does not understand me and the truth is not like that and yesterday I was able to understand it once again because before going to bed I spoke to both of them and told them that mom was feeling bad and needed to rest.

Y a pesar de que no pude dormir ambos decidieron portarse súper bien primero ambos se acostaron a mi alrededor a mirar la televisión a hacerme cariños y darme besos luego la más pequeña se quedó a mi lado y el niño decidió ir a la otra cama a jugar un rato pero en total silencio. Es increíble como los niños son capaces de comprender y sentir el malestar que pueda sentir mamá al mirarla y tiendan a brindarle todo ese cariño de la misma manera que mamá los cuida a ellos.

And even though I couldn't sleep, they both decided to behave very well, first they both lay down around me to watch television, make love to me and give me kisses, then the youngest stayed next to me and the boy decided to go to the other bed to play. for a while but in total silence.
It is incredible how children are able to understand and feel the discomfort that mom may feel when looking at her and tend to give her all that love in the same way that mom takes care of them.

Luego de un par de horas de cariño de mis pequeños cuando pude sentirme un poco mejor me levanté para realizarle su comida, pero puedo decirles que a pesar de que somos mamás también somos seres humanos y podemos enfermarnos y en un momento sentir que necesitamos un tiempo para nosotras para descansar pero creo completamente que no hay mejor medicina ni nada que nos haga sentir mejor que el amor y el cariño de nuestros pequeños y más cuando son seres tan pequeñitos, tan inocentes y tan puros. En fin mis queridos amigos les confieso que esta fue una tarde especial e increíble junto a mis pequeños y creo que a pesar de mi malestar podría pasar horas y horas como estas En compañía de mi mayor tesoro mis hijos.

After a couple of hours of affection from my little ones, when I was able to feel a little better, I got up to make their meal, but I can tell you that even though we are mothers, we are also human beings and we can get sick and in a moment feel like we need some time. for us to rest but I completely believe that there is no better medicine or anything that makes us feel better than the love and affection of our little ones and even more so when they are such tiny, innocent and pure beings.
Anyway, my dear friends, I confess that this was a special and incredible afternoon with my little ones and I think that despite my discomfort I could spend hours and hours like this in the company of my greatest treasure, my children.

Si en algún momento les pasas una situación similar no subestimes a tus pequeños pues muchas veces no solamente ellos te pueden comprender con palabras sino también con gestos y al mirar tu forma de actuar pueden darse cuenta que mamá se siente mal o está triste. Mis queridos amigos Esta es una vivencia en forma de reflexión que quise compartir el día de hoy con todos ustedes, y les estoy totalmente agradecida por su visita, ahora debo despedirme por esta oportunidad, deseándoles un excelente fin de semana.

If at any time you experience a similar situation, do not underestimate your little ones because many times not only can they understand you with words but also with gestures and by looking at the way you act they can realize that mom feels bad or is sad.
My dear friends This is an experience in the form of reflection that I wanted to share today with all of you, and I am totally grateful for your visit, now I must say goodbye for this opportunity, wishing you an excellent weekend.< /p>

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.