Saludos, mamis y papis que a menudo vienen a esta, nuestra comunidad maternal para con el fin intercambiar ideas, compartir vivencias y todo lo relacionado con esta hermosa labor de guiar, proteger y demostrar amor a través de la maternidad en mi caso. Hoy quiero compartir con ustedes lo difícil que es cubrir algunos gastos de nuestros hijos cuando llevamos la responsabilidad total de nuestros hijos, sé que existen millones de mujeres en el mundo que han sacado a sus hijos adelante sin ayuda del progenitor de estos y creo que esto es más común de lo que parece, por eso felicito a los hombres responsables con sus hijos, sin importar la relación que tengan o no con la madre.
Greetings, moms and dads who often come to this, our maternal community to exchange ideas, share experiences and everything related to this beautiful work of guiding, protecting and showing love through motherhood in my case. Today I want to share with you how difficult it is to cover some of our children's expenses when we carry the total responsibility of our children, I know that there are millions of women in the world who have raised their children without the help of the father of these and I think this is more common than it seems, so I congratulate the men who are responsible with their children, regardless of the relationship they have or not with the mother.
Hace menos de un año a Héctor mi hijo mayor se le dañaron los lentes, para nadie es un secreto que la situación país es terrible, sin embargo; como madre siempre estoy haciendo algo para generar ingresos, pero resulta que cuando se daña algo en casa, eso llega en tropel; es decir, que se daña todo al mismo tiempo y cuando se trata de mis hijos yo me desespero más aún cuando son los lentes porque sé perfectamente lo que se siente no poder tener una visión 20/20.
Less than a year ago my oldest son Hector's glasses were damaged, it is no secret that the country's situation is terrible, however, as a mother I am always doing something to generate income, but it turns out that when something is damaged at home, it comes in droves, that is, everything is damaged at the same time and when it comes to my children I despair even more when it is the glasses because I know exactly what it feels like not to be able to have 20/20 vision.
Así, pues que tuve que recurrir a una estrategia bastante incómoda para mí, que fue la de una rifa, ya que mis comodines se habían terminado con tanto gasto que tenía para el momento, con mucha pena recurría todos los días hacer mi mejor trabajo de marketing en mis redes sociales para vender los números. Parece mentira, pero recibí ayuda de personas que ni conozco. Fue para mí una grata sorpresa saber que aún existen personas con gran corazón, humildad y empatía. Aparte de mi familia, quien también aportó su grano de arena, y lo más importante fue que la mayoría de los compradores eligieron dejar el premio, cosa que agradecí bastante porque no vendí la rifa en su totalidad, pero al final logré resolver.
So, I had to resort to a very uncomfortable strategy for me, which was a raffle, since my jokers had run out with so many expenses I had for the moment, with much sorrow I resorted every day to do my best marketing work in my social networks to sell the numbers. It seems unbelievable, but I received help from people I don't even know. It was a pleasant surprise for me to know that there are still people with great heart, humility and empathy. Apart from my family, who also contributed their grain of sand, and the most important thing was that most of the buyers chose to leave the prize, which I was very grateful for because I did not sell the raffle in its entirety, but in the end I managed to solve.
Hace una semana se repitió la escena con los lentes y es que estos se partieron y no tenían remedio, para mí esto fue un baño de agua helada, puesto que estamos en la época donde hay que comprar todo lo que se necesita para el próximo año escolar que está a punto de iniciar y este año es mayor el gasto porque Héctor va a la universidad, se podrán imaginar. Como madre, por supuesto, no les demostré mi angustia porque él también es nervioso y estresante, así que hice como si nada sucedió y recurrí al préstamo para poder cubrir el gasto y ya mi hijo tiene lentes nuevos.
A week ago the scene was repeated with the glasses and these were broken and had no remedy, for me this was a bath of ice water, since we are in the time where you have to buy everything you need for the next school year that is about to start and this year the expense is greater because Hector goes to college, you can imagine. As a mother, of course, I did not show them my anguish because he is also nervous and stressful, so I pretended nothing happened and resorted to the loan to cover the expense and now my son has new glasses.
Una de las cosas en las que hago mucho hincapié con mis hijos es en la responsabilidad absolutamente de todo, especialmente en la responsabilidad al tener relaciones sexuales y en la posibilidad que existe de procrear hijos. El traer hijos al mundo es trabajo de dos, sin importar que la relación continúe o no. Cuando nos hacemos padres, lo somos hasta el último día de nuestras vidas, por lo que no es justo que se le deje toda la responsabilidad a una de las partes.
One of the things I emphasize a lot with my children is the responsibility of absolutely everything, especially the responsibility of having sex and the possibility of having children. Bringing children into the world is the work of two, whether the relationship continues or not. When we become parents, we are parents until the last day of our lives, so it is not fair to leave all the responsibility to one party.
Actualmente, la situación es caótica en muchas partes del mundo, por lo que existen hombres y mujeres por doquier haciéndose responsables de sus hijos porque la otra parte simplemente no quiso continuar ejerciendo la labor. Ningún hijo exige venir al mundo, como para que luego lo dejen en el olvido y no es tanto lo que se le pueda dar económicamente, son los afectos, la atención y protección.
Currently, the situation is chaotic in many parts of the world, so there are men and women everywhere taking responsibility for their children because the other party simply did not want to continue working. No child demands to come into the world to be left in oblivion and it is not so much what can be given economically, it is the affection, attention and protection.
Todo este tema surge primeramente desde mis vivencias y seguido de ello, Últimamente he leído muchas historias de personas que han sido abandonadas por sus padres y no han logrado superar la situación. Veo con mucha angustia y dolor esos casos, donde los hijos piden a gritos las atenciones de mamá o papá y, en cambio, ellos tan tranquilos viven la vida como si nada y lo más impresionante es que la mayoría de los casos que hacen públicos son de personas que se deben a la farándula y comparten sus experiencias como hacer un llamado a la reflexión en cuanto al tema de la maternidad y paternidad.
Lately I have read many stories of people who have been abandoned by their parents and have not been able to overcome the situation. I see with much anguish and pain those cases, where the children cry out for the attention of mom or dad and, instead, they live life as if nothing and the most impressive thing is that most of the cases that make public are of people who are due to the show business and share their experiences as a call for reflection on the issue of motherhood and fatherhood.
Como madre hago lo posible de cubrir las necesidades de mis hijos, que ellos sientan mi apoyo incondicional aun cuando estoy segura de que necesitan sentirse también apoyados por el papá, lo veo en sus momentos importantes y al mismo tiempo lo siento; es esa conexión especial que existe entre madre e hijos la que me permite saber lo que ellos sienten, siempre me enojo cuando veo tristeza en sus rostros porque necesitan a su padre, entonces pienso que cuando el papá quiera salir con ellos no los dejaré, pero al llegar el momento los veo tan emocionados que termino accediendo a que compartan el poco tiempo que el papá desea darles.
As a mother I do my best to cover the needs of my children, that they feel my unconditional support even when I am sure that they need to feel supported by their father, I see him in their important moments and at the same time I feel it; It is that special connection that exists between mother and children that allows me to know what they feel, I always get angry when I see sadness in their faces because they need their father, then I think that when the father wants to go out with them I will not let them, but when the time comes I see them so excited that I end up agreeing to share the little time that the father wants to give them.
Ser padres no es cuestión de traer hijos al mundo, también es tener muy en cuenta que existen necesidades que, solo, una de las partes puede satisfacer; de allí la importancia de hacernos responsables de nuestros hijos aun cuando nos separemos como pareja. Sé que muchos están pasando por lo mismo que yo y sí, muchas veces sentimos que queremos pegar la carrera, llorar y hasta patalear, pero al final de todo, están los hijos con un "mami te amo" y esa es la mayor recompensa para aliviar y alegrar el alma.
Being parents is not only about bringing children into the world, it is also about keeping in mind that there are needs that only one of us can satisfy; hence the importance of taking responsibility for our children even when we separate as a couple. I know that many are going through the same thing as me and yes, many times we feel that we want to hit the race, cry and even kick, but at the end of it all, there are the children with a “mommy I love you” and that is the greatest reward to soothe and gladden the soul.
@giocondina es difícil ser madre y padre a la vez. Lo importante es que has asumido con entereza tu responsabilidad y llevas encaminados a tus hijos
Saludos
Muy difícil, pero no imposible. ¡Gracias @mafalda2018 por tus palabras, un fuerte abrazo virtual!
Amig comprendo todo lo que señalas en tu post acerca de la maternidad y de la responsabilidad de los padres. Estoy segura que les has enseñado a tus hijos los valores y lo que significa traer a un hijo al mundo. Me alegra y te felicito por sacar a tus hijos adelante. La estrategia de la rifa fue excelente. Coincido contigo con respecto a las personas que están dispuestas a ayudar. Tus hijos y tu serán el mejor equipo para generar los recursos que les hagan falta. Un placer leerte y te deseo lo mejor.
Gracias por esas palabras tan alentadoras, Saludos y bendiciones!