[ESP/ENG] A trip to the solar system as the closing of my children's second educational project.

Feliz noche para todos los amigos que visitan mi blog en esta hermosa comunidad motherhood, dónde podemos compartir nuestras experiencias con los más pequeños de la casa, como muchos de ustedes saben estamos en una semana de culminación de proyectos donde los niños son protagonistas en cada una de sus presentaciones, brindando el aprendizaje obtenido durante este segundo momento pedagógico cultural, es por ello que los niños participan demostrando su desarrollo de manera personal a través de diversas áreas donde tuvimos como tema "un viaje al sistema solar" llevando a nuestros niños a un mundo donde la imaginación creatividad y alegría brinden nuevos conocimientos.

Happy evening to all the friends who visit my blog in this beautiful motherhood community, where we can share our experiences with the little ones in the house, as many of you know we are in a week of culmination of projects where children are protagonists in each of their presentations, providing the learning obtained during this second cultural pedagogical moment, that is why children participate demonstrating their development in a personal way through various areas where our theme was "a trip to the solar system" taking our children to a world where imagination, creativity and joy provide new knowledge.

Este día estaba sumamente emocionada por todo lo que había planificado conjuntamente con los padres, representantes y los niños participantes, por lo tanto íbamos a tener una variedad de ponencia donde trataríamos temas como el cuidado del medio ambiente, un cuento de la luna y el sol, un experimento de fenómenos naturales con el volcán, maquetas del sistema solar y sus planetas, maqueta sobre el día y la noche, cuento del sol y por último una escenificación dramatical sobre la llegada del astronauta al espacio.

This day I was extremely excited about everything I had planned together with the parents, representatives and participating children, so we were going to have a variety of presentations where we would cover topics such as environmental care, a story about the moon and the sun, an experiment of natural phenomena with the volcano, models of the solar system and its planets, a model about day and night, a story about the sun and finally a dramatic staging about the astronaut's arrival in space.

Les cuento que cada una de la participación de mis niños estuvo maravillosa demostrando sus habilidades, conocimientos y espontaneidad al momento de exponer sus temas, cabe destacar que los padres juegan un papel sumamente importante en cada una de las actividades brindando el apoyo incondicional a los pequeños, donde desde casas trabajaron conjuntamente con el niño para llevar toda esta actividad con total éxito, demostrando su apoyo y creatividad en cada uno de los materiales creados en casa y muchos trajes representativos de los elementos que componen al sistema solar.

I can tell you that each of my children's participation was wonderful, demonstrating their skills, knowledge, and spontaneity when presenting their topics. It is worth noting that parents play an extremely important role in each of the activities, providing unconditional support to the little ones. From home, they worked together with the child to carry out this entire activity with total success, demonstrating their support and creativity in each of the materials created at home and many costumes representing the elements that make up the solar system.

Para este día tenía una sorpresa ya que había organizado con mis niños una presentación donde tendría un papel como astronauta, lo cual fue grandiosa idea ya que ninguno de los presentes se esperaba mi participación, a través de la música los niños me acompañaron en esta actividad bailando y realizando coreografías, disfrutamos mucho este día, los niños al verme participar junto a ellos se motiva y sienten seguridad de sí mismos, por mi parte no me queda más que decir que pese el calor que tenía por el traje puesto jajaja estaba orgullosa y feliz de ver como juntos logramos llevar a cabo un cierre de proyecto donde los aplausos se escuchan y las felicitaciones nunca faltan, dándome a entender que una vez más lo hicimos excelente.

For this day I had a surprise since I had organized with my children a presentation where I would have a role as an astronaut, which was a great idea since none of those present expected my participation, through music the children accompanied me in this activity dancing and performing choreography, we enjoyed this day a lot, the children when they see me participate with them are motivated and feel self-confident, for my part I can only say that despite the heat I had because of the suit on hahaha I was proud and happy to see how together we managed to carry out a project closing where the applause is heard and the congratulations are never lacking, making me understand that once again we did excellent.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator