Hola mi gente bonita de la comunidad @motherhood. Espero que esten muy bien gozando de excelente salud y de armonía perfecta. No podía pasar por desapercibido el cumpleaños nro 14 de mi sobrina Ivana Sofia el cual festejamos en unión familiar y algunas amigas de ella. Los sobrinos que cumplen años en casa siempre le hacemos un bello presente para que no lo pase "por debajo de la mesa" como dice la frase. Entre tías, bis tías, primas, y sus padres logramos celebrar su cumpleaños. Somos una familia muy unida y siempre estamos pendiente de hacer o planificar algún detalle para los cumpleaños de la familia. Esos pequeños momentos hay que disfrutarlos al máximo por muy pequeños que sean esos momentos los cuales nos llenan y nos unen como familia.
Hello my beautiful people of the @motherhood community. I hope you are all enjoying excellent health and perfect harmony. I could not pass by unnoticed the 14th birthday of my niece Ivana Sofia which we celebrated with family and some of her friends. The nephews and nieces who have a birthday at home, we always give them a beautiful present so that they don't pass it "under the table" as the phrase goes. Between aunts, great aunts, cousins, and her parents we manage to celebrate her birthday. We are a very close family and we are always looking forward to make or plan some detail for the family's birthdays. We have to enjoy those little moments to the fullest, no matter how small they may be, they fill us up and unite us as a family.
Ivana Sofia es una de mis sobrinas más pequeñas por la parte femenina. La semana pasada arrivó a sus 14 años. En familia nos reunimos para agasajarla y no pasar por desapercibido este día de su cumpleaños. A pesar de la lluvia presentarse esa tarde la cual íbamos a festejar su cumpleaños. No fue motivo para poder reunirnos y compartir en familia. Ivana fue promovida al tercer año de secundaria obtuvo muy buenas calificaciones y merecía que se le hiciera su celebración de su cumpleaños. Ivana se sentía muy feliz al esta compartiendo en familia como siempre lo hacemos y junto a sus dos amigas.
Ivana Sofia is one of my youngest nieces on the female side. Last week she reached her 14th birthday. As a family we got together to celebrate her birthday and not to pass by unnoticed. In spite of the rain that afternoon we were going to celebrate her birthday. It was not a reason to get together and share as a family. Ivana was promoted to the third year of high school and got very good grades and deserved to have her birthday celebration. Ivana was very happy to be sharing with her family as we always do and with her two friends.
Ella lo disfruto en grande junto a dos amigas que invitó y los otros invitados eramos la familia. Ivana Sofia junto a sus amigas y primos pasaron jugando cartas y se divirtieron muchísimo. Le hicimos algunos pasapalos para que degustaran. Sus primos quisieron tomarse muchas fotografías con ella y su amiga Iliana.
She had a great time with two friends she invited and the other guests were the family. Ivana Sofia along with her friends and cousins played cards and had a great time. We made some snacks for them to taste. Her cousins wanted to take lots of pictures with her and her friend Iliana.
Es de resaltar en esta publicación que mi hermana la mamá de Ivana Sofia la concebió de edad avanzada tenía 46 años cuando la tuvo. Y los médicos obstetras decían que era un feto valioso que había que cuidar mucho. En casa nos alegramos muchísimo por la llegada de nuestra Ivana Sofia. Nos llenó de mucho gozo su nacimiento, porque era asombroso como mi hermana salió embarazada a esa edad. A pesar de la edad avanzada de mi hermana Ivana nació sana y muy inteligente, es buena hija, obediente, estudiosa, etc. Le encanta ayudar a las bis tías que ya están de avanzada edad, nuestras tías son muy longevas. Las ayuda a bañarse, pendiente de hacerle compañía, y en ocasiones en sus ratos libre juegan a las cartas. Fotografía de Ivana junto a sus padres.
It is worth mentioning in this publication that my sister, Ivana Sofia's mother, conceived her at an advanced age, she was 46 years old when she had her. And the obstetricians said that she was a valuable fetus that had to be taken care of. At home we were very happy for the arrival of our Ivana Sofia. We were overjoyed at her birth, because it was amazing how my sister became pregnant at that age. In spite of my sister's advanced age, Ivana was born healthy and very intelligent, she is a good daughter, obedient, studious, etc. She loves to help her great aunts. She loves to help the great aunts who are already old, our aunts are very long-lived. She helps them to take a bath, she keeps them company, and sometimes in her free time they play cards. Picture of Ivana with her parents.
Lo cierto de todo esto fue que Ivana disfruto en grande su cumpleaños. Recibió algunos obsequios. Y se sintió muy feliz. Los pasapalos estaban muy exquisitos y muy variados: tequeños, pastelitos, chicharrones, cremas para untar de berenjena, ajo porro y de queso. De bebidas algunos refrescos para brindar por su cumpleaños nro 14. La torta muy bien elaborada y de exquisito sabor acompañada de gelatina para degustar. Ella escogió los colores de su torta y la decoración.
The truth of the matter was that Ivana enjoyed her birthday. She received some gifts. And she was very happy. The snacks were very delicious and varied: tequeños, pastelitos, chicharrones, eggplant, garlic and cheese spreads. The drinks were some soft drinks to toast her 14th birthday. The cake very well elaborated and exquisite taste accompanied by gelatin to taste. She chose the colors of her cake and the decoration.
Compartir en familia tiene un significado muy grande para nosotros ya que este disfrute sano, alegre, nos une más como familia y nuestros niños fortalecen sus valores tales como el amor, el cariño, el respeto, la solidaridad, etc. Siempre mantenemos la armonía familiar donde reina las risas, el amor, la alegría, y esto nos fortalece como familia. Así mismo nos ayuda a mantener y estar en buena salud mental.
Sharing as a family has a great meaning for us since this healthy, joyful enjoyment unites us more as a family and our children strengthen their values such as love, affection, respect, solidarity, etc. We always maintain family harmony where laughter, love and joy reign, and this strengthens us as a family. It also helps us to maintain and be in good mental health.
Congratulations!
Your post has been manually curated and reblogged.
You can follow our curation trail on Hive.Vote
If you want to support us and the authors we vote for you can upvote this comment or delegate some Hive Power to our account. Thanks!
Propose a worthy post by mentioning us in the post or in a comment.
We reblog curated posts, follow us if you wish to see them in your feed.
Felicitaciones para su sobrina, 14 añitos y los que le faltan por vivir, tiene el mejor regalo, a su familia que la quiere y mima.
Gracias amiga. Así es en unión familiar todo es posible. Saludos
En un próximo post me gustaria verte publicar desde team-mexico para poderte ver y votar! O crossp-post lo que sea, la idea es que pueda ver tu contenido. Aquí te dejo el link https://hive.blog/trending/hive-174683
Congratulations @mariela53! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 15000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: