Buenas días mis amores gente de esta comunidad de MOTHERHOOT hoy como siempre les quiero desear tengan un maravilloso día al lado de familiares y amigos lleno de mucha salud,armonía, tranquila y unión familiar ya que en esta época deseamos que reine la paz mundial.
Good morning my love people of this community of MOTHERHOOT today as always I want to wish you have a wonderful day with family and friends full of good health, harmony, calm and family togetherness since at this time we want world peace to reign.
Hoy como siempre les quiero contar las aventuras y travesuras de mi nieto SEBASTIÁN DAVID GUERRA,un niño hermoso,bello y muy inteligente a parte de su corta edad,es un niño que está creciendo en un lugar lleno de amor,rodeado de familiares y amiguitos,donde Sebastián interactúa con ellos a pesar de ser tan pequeño.
Today, as always, I want to tell you about the adventures and pranks of my grandson SEBASTIÁN DAVID GUERRA, a beautiful, beautiful and very intelligent child, apart from his young age, he is a child who is growing up in a place full of love, surrounded by family and friends. , where Sebastian interacts with them despite being so small.
Ya mi sucu suco como le digo por cariño a aprendido a caminar y andar en su mundo,es inquieto como todo niño,pero cubre el espacio de ternura con sus padres y los hace reír llorar y en muchos casos perder un poquito la pasiencia.
My sucu suco, as I say out of love, has learned to walk and walk in his world, he is restless like every child, but he covers the space of tenderness with his parents and makes them laugh, cry and in many cases lose patience a little.
Sus papás han pasado por momentos fuertes con el debido a enfermedades no de gravedad pero si cosas preocupante como todo buen padre.ellos a pesar de ser tan jóvenes han sabido desarrollar muy bien su rol de papás primeros y en diferentes ocasiones han tenido que superan obstáculos y así lo han logrado dándole a su hijo un mejor porvenir en este mundo.
His parents have gone through strong moments with him due to illnesses that are not serious but worrying things like all good fathers. Despite being so young, they have known how to develop their role as first parents very well and on different occasions they have had to overcome obstacles and thus they have achieved it by giving their son a better future in this world.
Cuando les tocó partir a otro lugar fuera de casa me dejaron el corazón roto en mil pedazos pero dándole las gracias a Dios porque sé que atravez de la tecnología puedo ver todas las cosas que mi nieto realiza y es por eso que cada día estoy más feliz de saber que pude darle un buen ejemplo a mi hijo para que él también lo pusiera en práctica con su bebé SEBASTIÁN DAVID,y darle una buena crianza basada en principios y valores a pesar de ser un bebé pero de pequeño se va a grande.
When they had to go to another place away from home, they left my heart broken into a thousand pieces but thanking God because I know that through technology I can see all the things that my grandson does and that is why I am happier every day knowing that I was able to set a good example for my son so that he could also put it into practice with his baby SEBASTIÁN DAVID, and give him a good upbringing based on principles and values despite being a baby but from small he grows up.
Hace pocos meses me fui de visita a donde vive mi hijo con su esposa y mi nieto,pase con ellos un mes y fueron los días más felices de mi vida,lleno de amor para con mi nieto y mi hijo,no hay nada más hermoso que poder levantarse al lado de nuestros nietos e hijos y disfrutar con ellos una taza de café acompañado de un buen desayuno.y por tanto disfrutar de sus primeras palabras, mamá, papá,agua,muchacha,entre otras la verdad que es una experiencia que no tiene precio sin duda alguna.
A few months ago I went to visit where my son lives with his wife and my grandson, I spent a month with them and they were the happiest days of my life, full of love for my grandson and my son, there is nothing more beautiful to be able to get up next to our grandchildren and children and enjoy a cup of coffee with them accompanied by a good breakfast, and therefore enjoy their first words, mom, dad, water, girl, among others, the truth is that it is an experience that It is priceless without a doubt.
Pasando los días nos vamos de paseo y disfrutamos del aire puro en playa y en parques que mi nieto disfruta al máximo en su entorno.
Spending the days we go for a walk and enjoy the fresh air on the beach and in parks that my grandson enjoys to the fullest in his environment.
Mi nieto ya come solo y toma sus jugos con mucha rapidez,además tiene una mascota llamada ANTONELLA que juega y comparte con ella sin tenerle miedo para nada.
My grandson already eats alone and drinks his juices very quickly, he also has a pet named ANTONELLA who plays and shares with her without being afraid of her at all.
Después de semanas me tocó partir y con mucha tristeza y lágrimas en mis ojos me tocó retornar a mi humilde hogar donde la nostalgia invadía mi mente y mi corazón recordando los momentos felices con mi nieto y hijos.
After weeks I had to leave and with great sadness and tears in my eyes I had to return to my humble home where nostalgia invaded my mind and my heart remembering the happy moments with my grandson and children.
Hoy por hoy espero con ansia la llegada de la navidad para que mis nietos regresen a casa a llenarla de alegría y colorido,ayudándome a colocar el arbolito de navidad con luces y esperando la llegada del niño Jesús.ansiosos de ver nuestros regalos.
Today I look forward to the arrival of Christmas so that my grandchildren return home to fill it with joy and color, helping me place the Christmas tree with lights and waiting for the arrival of baby Jesus. eager to see our gifts.
Quería compartir con ustedes las aventuras de mi nieto SEBASTIÁN DAVID y creo que me extendí un poco porque solo provoca escribir y escribir y no parar.recordando todos los momentos vividos con el.
Today I look forward to the arrival of Christmas so that my grandchildren return home to fill it with joy and color, helping me place the Christmas tree with lights and waiting for the arrival of baby Jesus. eager to see our gifts.
Quiero agradecer porque ustedes dedican parte de su tiempo leyendo mis post y dándome su voto de confianza espero les guste y se animen a tener nietos para que vivan las experiencias más maravillosa de la vida,época que nunca me cansaré de agradecer a Dios por esta oportunidad,la de ser abuela.
I want to thank you because you dedicate part of your time reading my post and giving me your vote of confidence. I hope you like it and are encouraged to have grandchildren so that they can live the most wonderful experiences in life, a time that I will never tire of thanking God for this opportunity. , that of being a grandmother.
Espero volver a vernos en una próxima oportunidad,donde quiero seguir compartiendo con ustedes mis experiencias vividas con mis nietos.
I hope to see each other again in the next opportunity, where I want to continue sharing with you my experiences with my grandchildren.
Todas las fotos son de mi propiedad y algunas tomadas y enviadas por mis hijos atravez de sus teléfonos.
All photos are my property and some are taken and sent by my children through their phones.
Todo lo que aquí le expongo a sido traducido por el traductor de Google//.
Everything that I expose here has been translated by the Google translator //.