| EN | PL |
|---|---|
| Orange peel fungus (Aleuria aurantia) is a mushroom that is usually cup-shaped, sometimes ovoid or irregular. Ripe fruiting bodies usually have folded and curved edges. The largest fruiting bodies can reach 10-12 cm in diameter. Outwardly, the mushroom is similar to an orange peel, capillary, inside the mushroom is smooth. The colors range from yellow through orange and bright red-orange. | Dzieżka pomarańczowa (Aleuria aurantia) to grzyb zazwyczaj w kształcie okrągłej miseczki, czasami jajowatej lub nieregularnej. Dojrzałe owocniki mają najczęściej pofałdowane i wygięte brzegi. Największe owocniki mogą osiągać 10-12 cm średnicy. Na zewnątrz grzyb jest podobny do skórki pomarańczy, włoskowaty, wewnątrz grzyb jest gładki. Kolory od żółtego poprzez pomarańczowy i jaskrawoczerwono-pomarańczowy. |
| EN | PL |
|---|---|
| Flesh very brittle, thin, light yellow or off-white in color. The fruiting body does not have a perceptible taste or smell. The mushroom has no stem. | Miąższ bardzo cienki, woskowaty, bardzo kruchy, wodnisty. Bez szczególnego smaku i zapachu. Grzyb nie posiada stopki. |
| EN | PL |
|---|---|
| Occurrence: The fungus grows directly on moist soil, in open spaces with plenty of sun. He can often be found at the site of fire. It is quite common. Value: edible mushroom, but has no special taste qualities. Sometimes added to dishes as an ornament. | Występowanie: Grzyb rośnie bezpośrednio na wilgotnej ziemi, na otwartych przestrzeniach gdzie jest dużo słońca. Często można go spotkać na pogorzeliskach. Jest dosyć powszechny. Wartość: grzyb jadalny, ale nie posiada specjalnych wartości smakowych. Czasami dodawany do potraw jako ozdoba. |
This Aleuria has unnaturally nice Orange colour (my fave !)
Merry Christmas to you, too! - have a !BEER, my friend
Thank you, Cheers, my friend, seeker of the unexplored ;) have a !BEER
Sorry, you don't have enough staked BEER in your account. You need 24 BEER in your virtual fridge to give some of your BEER to others. To view or trade BEER go to hive-engine.com
Never seen this kinda mushroom in my entire life. Good images