Word here... I used to use Quilbot to paraphrase my own articles to make them sound better but it got to the point that it started feeling like the post does not sound like me. It is not giving the same expression as I wanted it to, so I stopped.
When I get to the point I have no inspiration to write, I do not write, I do not force it. but I tap inspiration to write from my surrounding, from books I read, and from movies I watch. If I see a lesson or a topic I could make from conversations I make with people, I bring it yet, and share my plain thoughts on it and try to make it something my audience could relate to.
As much as growth is concerned, it requires one to be active in it and not cut through corners. This makes one conscious of his learning instead.
How could it sound like you when it was not written by you. After letting the bot rewrite your text, it's not yours anymore.
Another thing that happens often, people feel the need to write every day even when they have no idea what to write. Well, if you don't know what to write, then you have nothing to write, easy like that.
Hmm.
Your last statement is definitely it. Write when your have something in mind to write.