Español

English Translation

English

Cuando decides ver una película, puedes tener diversas razones más allá del ocio y dependiendo del género que decidas ver puedes obtener distintas sensaciones; El Fin de semana pasado, tuve la oportunidad de ver Cuando apareciste tú, una película que me cambio la forma de pensar acerca de diversos temas y que me toco el corazón como pocas películas suelen hacerlo.

Cabe destacar, que antes de hacer este análisis para ustedes, hice un análisis personal para comprender la razón de que esta película me llegase tanto, y luego hice un análisis con ojo crítico, ese que me enseñaron en la universidad, para ver como la dirección utiliza los elementos para evocar emociones en el espectador, y si no quieres leer todo el post déjame decirte que en esta película hicieron un buen trabajo.

English Translation

When you decide to see a movie, you can have different reasons beyond entertainment and depending on the genre you decide to see you can get different sensations; Last weekend, I had the opportunity to see Then Came You, a film that changed the way I think about various topics and that touched my heart as not many films usually do.

It is worth mentioning that before making this review for you, I made a personal analysis to understand the reason why this movie touched me so much, and then I made a critical analysis, the one that I was taught in college, to see how the direction uses the elements to evoke emotions in the viewer, and if you don't want to read the whole post let me tell you that in this movie they did a good job.

Voy a comenzar hablando de los actores, porque tanto Asa Butterfield a quien recordaran por El niño del Pijama a Rayas, el Juego de Ender o Sex Education, Coprotagoniza esta película junto a Maisie Williams a quien recordaran por Arya Stark en Juego de Tronos, ambos actores de Reino Unido, me atrevería a decir que actores de primera calidad y que solo están a pasos de competir por su primer premio de la Academia por lo polifacéticos y su facilidad para transmitir emociones.

Junto a ellos artistas de la talla de Nina Dobrev, Tyler Hoechlin, David Koechner y Ken Jeong, hacen de esta una película donde de una u otra forma terminas sintiendo cariño por los personajes, riéndote con sus chistes, entendiendo sus emociones y entendiendo ese factor humano que a veces se pierde en las interpretaciones.

English Translation

I will start talking about the actors, because both Asa Butterfield who you will remember for The Boy in the Striped Pajamas, Ender's Game or Sex Education, co-stars in this film with Maisie Williams who you will remember for Arya Stark in Game of Thrones, both actors from the United Kingdom, I would dare to say that they are top quality actors and that they are only steps away from competing for their first Academy Award for their versatility and their ability to convey emotions.

Along with them artists like Nina Dobrev, Tyler Hoechlin, David Koechner and Ken Jeong, make this a film where in one way or another you end up feeling affection for the characters, laughing with their jokes, understanding their emotions and understanding that human factor that is sometimes lost in the interpretations.

En cuanto a la película, podría resumirlo en que nunca me había reído tanto del cáncer, y aunque la trama tiene como conflicto principal esta enfermedad, lo muestran de una forma que pocos solemos ver, quienes tuvieron cáncer o vivieron junto a un ser querido esta enfermedad, comprenderán el otro lado y lo difícil que es a veces, esta película intenta decirte que hay cosas que no puedes reparar, y que hay diversas formas de vivir la amarga espera.

Esta no es una historia diferente, bebe de películas como Ahora o Nunca a la que hace referencia incluso, la trama no va a dar grandes giros y a sorprenderte, es una película bastante lineal donde se enfocan más en que sientas lo cotidiano de la vida y te enfoques más en lo que sienten los personajess que en la historia que se está desarrollando; Esta película te hará reír y la encontraras divertida, casi podría considerar su humor la primera parte, luego te golpeara en el pecho con una pala y es que gráficamente, con la música y con la forma de expresarse, te van preparando para permitirte estar triste y es que ya seas un sensible o una persona estoica, la forma en la que te introducen a los personajes hace que llegado el momento, te sientas mal por lo que les ocurra y esto hay que reconocérselo a la producción.

English Translation

As for the movie, I could summarize it in that I had never laughed so much about cancer, and although the plot has as main conflict this disease, they show it in a way that few of us usually see, those who had cancer or lived with a loved one this disease, will understand the other side and how difficult it is sometimes, this movie tries to tell you that there are things that you can not repair, and that there are different ways to live the bitter wait.

This is not a different story, it drinks from movies like Now or Never to which it even makes reference, the plot is not going to give big twists and surprise you, it is a pretty linear movie where they focus more on making you feel the everyday of life and focus more on what the characters feel than on the story that is developing; This movie will make you laugh and you will find it funny, I could almost consider its humor the first part, then it will hit you in the chest with a shovel and it is that graphically, with the music and the way of expressing, they prepare you to let you be sad and whether you are a sensitive or a stoic person, the way they introduce you to the characters makes you feel bad about what happens to them and this must be recognized to the production.

El camino del Héroe a través de un hipocondriaco, como lidiar con la depresión, como lidiar con el duelo y la perdida, como hacer de la tragedia algo positivo y entender que vivir es más que aquello que sentimos en el momento; Esta es una película que no pensé que me fuese a gustar tanto, y termino gustándome lo suficiente como para recomendarla.

Para un viernes solitario en la noche, un sábado en pareja, un domingo en familia o una mezcla de cualquiera de las anteriores, esta es una película de casi hora y media, que vas a agradecer haber visto y que repito, dependiendo de la situación en la que te encuentres, las situaciones que estés pasando o el humor que tengas, vas a percibir unas u otras emociones.

English Translation

The Hero's journey through a hypochondriac, how to deal with depression, how to deal with grief and loss, how to make tragedy into something positive and understand that living is more than what we feel in the moment; this is a movie I didn't think I would like so much, and I ended up liking it enough to recommend it.

For a lonely Friday night, a Saturday night as a couple, a Sunday with the family or a mixture of any of the above, this is a movie of almost an hour and a half, that you will be grateful to have seen and that I repeat, depending on the situation in which you find yourself, the situations you are going through or the mood you are in, you will perceive some or other emotions.

_Youtube

Y sin más que agregar me despido, no sin antes invitarlos a que si miran la película, me dejen acá en los comentarios, su opinión y por sobre todo, la opinión de aquellas personas que la miraran con ojo crítico y su comparativa con alguna otra película.

English Translation

And without further ado, I bid you farewell, but not before inviting you to leave your opinion here in the comments if you watch the film, and above all, the opinion of those people who will watch it with a critical eye and compare it with any other film.

---