Hola hola! Hoy traigo a Hive una nueva recomendación, la cual me alegra poder compartir con ustedes. A lo mejor dirán que llegué tarde, ya que se trata de una película estrenada ya hace unos cuantos días, pero como dice el dicho: mejor tarde que nunca.
Hi! Today I bring to Hive a new recommendation, which I am happy to share with you. Maybe they will say that I was late, since it is a film released a few days ago, but as the saying goes: better late than never.
Tenía mucho tiempo sin ver películas, lo necesitaba de verdad, es por ello que tomé mi día de descanso para aprovechar y ver una. La cual, disfruté un montón, así que fue la mejor decisión tomar ese tiempo para verla. En especial, cuando tantas personas hablaron de ella. ¿Quieres saber cuál es?
I had not seen movies for a long time, I really needed it, that is why I took my day off to take advantage and see one. Which, I enjoyed a lot, so it was the best decision to take that time to see it. Especially when so many people talked about her. Do you want to know what it is?
Cruella
Si, nada más y nada menos, que la nueva adaptación de Disney, de esta famosa villana; la cual, me recuerda muchísimo a mi infancia, momento en el aquel, la odiaba, debo admitir: pues claro, ella odiaba a los dálmatas, y en ese momento solo la mostraban como una persona muy despiadada.
Yes, nothing more and nothing less, than the new Disney adaptation of this famous villain; Which reminds me a lot of my childhood, at that time, I hated her, I must admit: of course, she hated Dalmatians, and at that time they only showed her as a very ruthless person.
Pero ahora, se trata de un nuevo enfoque. Los inicios de ella, su infancia, y cómo se convierte en Cruella. Fue estrenada el 26 de Mayo del 2021, en la plataforma digital Disney +, al igual que en muchos cines de todo el Mundo.
But now, it is a new approach. Her beginnings, her childhood, and how she became Cruella. It was released on May 26, 2021, on the Disney + digital platform, as well as in many cinemas around the world.
La sinopsis nos dice, que es la historia de cómo una joven llamada Estella, amante de la moda y experta en ello, se convierte en la vengativa Cruella, a través de su sueño más deseado. Mientras en el camino, descubre muchas verdades sobre su vida, que la llevan a tomar decisiones que cambian su destino para siempre.
The synopsis tells us, which is the story of how a young woman named Estella, a fashion lover and an expert in it, becomes the vengeful Cruella, through her most desired dream. While on the road, she discovers many truths about her life that lead her to make decisions that change her destiny forever.
Lo que más me gustó
Creo que, tenía mucho tiempo sin que amara tanto una película, de verdad, no hubo ni un detalle que me pareciera innecesario, aburrido o lo odiara. Está hecha de forma magnífica, en especial los toques de comedia que tiene, la hacen muy divertida y a la vez un poco oscura, pero sin dejar a un lado que se trata de Disney.
I think, I had not loved a movie so much in a long time, really, there was not a detail that seemed unnecessary, boring or hated. It is made in a magnificent way, especially the comedy touches that it has, make it very funny and at the same time a little dark, but without leaving aside that it is Disney.
Las actuaciones, no sabía que necesitaba ver a Emma Stone siendo Cruella hasta este momento, ella es la verdadera encarnación de esta villana; fue un trabajo exquisito, sobretodo el cambio drástico entre Estella y Cruella, logras ver la diferencia. Y por supuesto, no puedo obviar a la chica que interpreta a Estella joven, ella enamora con su actitud.
The performances, I didn't know I needed to see Emma Stone being Cruella until now, she is the true incarnation of this villain; It was an exquisite job, especially the drastic change between Estella and Cruella, you can see the difference. And of course, I can't ignore the girl who plays young Estella, she falls in love with her attitude.
La trama, de verdad se esforzaron mucho en crear algo diferente, de lo cual no esperas. Es un enfoque, poco visto en películas de villanos, ya que, en la vida real todo tiene un por qué, y ese es el caso de Cruella. Creo además, que al final nos demuestran que solo es venganza, no un alma oscura y malvada por completo.
The plot, they really went to great lengths to create something different, which you don't expect. It is an approach, little seen in villain movies, since, in real life, everything has a why, and that is the case with Cruella. I also believe that in the end, they show us that it is only revenge, not a completely dark and evil soul.
Los perritos, mi componente preferido fueron Winx y Buddy, de verdad que toque tan especial para la película; sus ocurrencias, en especial, sus habilidades para robar jajajaja, son divertidísimas. Si quieres saber un pequeño spoiler: sí, también están los dálmatas, pero créeme no son cómo recuerdas.
The dogs, my favorite component were Winx and Buddy, really that touch so special for the film; his tricks, especially his stealing skills hahahaha, are hilarious. If you want to know a little spoiler: yes, there are also the Dalmatians, but trust me they are not how you remember.
Pensamiento Final
Me encantó el nuevo enfoque a esta historia, es muy fresca y a la vez tiene sentido; además, el plus de la moda me encantó, espero ver mucho más de ello en la próxima película, uno que supere la entrada triunfal de Cruella con ese vestido rojo.
I loved the new approach to this story, it is very fresh and at the same time it makes sense; also, the plus of fashion I loved, I hope to see much more of it in the next film, one that surpasses the triumphal entry of Cruella with that red dress.
Se las recomiendo, véanla en familia, con amigos, no se arrepentirán. Es un poco larga, más de lo habitual de Disney, pero no llega a aburrir. Si ya la viste, no dudes en comentarme cuál fue tu parte favorita.
I recommend them, see it with your family, with friends, you will not regret it. It's a bit long, longer than usual for Disney, but it doesn't get boring. If you already saw it, feel free to tell me what your favorite part was.
¡Thank you for visiting my Blog!
Edición: Canva || Edited with: Canva