(EN-ES) Aterrizaje de emergencia en tu corazòn / Crash landing on you

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Hola queridos amigos Hivers, hace mucho no hacia una reseña, la verdad pense bastante para realizar esta, pero me animè porque realmente es un K-drama que vale la pena ver.

Mi hermana de vida es amante de este genero y un dìa que me quede en su casa me mostrò esta verdadera joya.

Hello dear friends Hivers, it's been a long time since I did a review, the truth is that I thought a lot about this one, but I decided to do it because it's really a K-drama worth watching.

My sister in life is a lover of this genre and one day when I stayed at her house she showed me this real jewel.

Empecemos!! / Let's start

Aterrizaje de emregencia en tu corazòn cuenta la historia de una afamada y exitosa empresaria de la industria de cosmèticos Yoon Se-ri y Ri Jeong-hyuk un capitàn de el ejercito de Corea del norte.

Emergency landing in your heart tells the story of a famous and successful cosmetics entrepreneur Yoon Se-ri and Ri Jeong-hyuk, a captain in the North Korean army.

Un dia, Yoon Se-ri decide buscar algo de inspiraciòn para el lanzamiento de su nuevo producto y sobrevuela en parapente Seùl, cuando un tornado sorprende su vuelo y termina en medio de un bosque de Corea del Norte y es donde conoce a Ri Jeong-hyuk, puedo decir que no necesariamente fue amor a primera vista, pues Yoon Se-ri es bastante exigente y el capitan Ri es bastante serio.

One day, Yoon Se-ri decides to look for some inspiration for the launch of his new product and is paragliding over Seoul, when a tornado surprises his flight and he ends up in the middle of a North Korean forest where he meets Ri Jeong-hyuk, I can say that it wasn't necessarily love at first sight, as Yoon Se-ri is quite demanding and Captain Ri is quite serious.

Ri Jeong-hyuk da alojo a Yoon Se-ri y empieza a hacer planes para enviarla secretamente de regreso a Corea del Sur y en medio de esta aventura y de los intentos en que no sea descubierta la chica de Corea del Sur, empieza a nacer el amor.

Ri Jeong-hyuk takes Yoon Se-ri in and starts making plans to secretly send her back to South Korea, and in the midst of this adventure and attempts to keep the South Korean girl from being discovered, love begins to grow.

Sus vidas son totalmente distintas, en paises con reglas distintas y todos sabemos lo dificil de la situaciòn que atraviesan estas dos naciones, que aunque en el desarrollo del drama no se oculta tampoco resulta abrumador, pues la historia de amor y amistad es lo que màs ha de resaltar.

Their lives are totally different, in countries with different rules and we all know the difficult situation that these two nations are going through, which although in the development of the drama is not hidden, it is not overwhelming, because the story of love and friendship is what should stand out the most.

Durante el desarrollo de la historia la familia de Yoon Se-Ri o específicamente sus padres hacen esfuerzos para encontrarlas, mientras sus hermanos y sus esposas se disputan por ser los herederos de la gran fortuna de su padre y por ende recibir la empresa que manejaba su hermana perdida.

As the story unfolds, Yoon Se-Ri's family or specifically her parents make efforts to find them, while her brothers and their wives vie to be the heirs to her father's large fortune and thus receive the company that her lost sister ran.

Mientras se da la historia en corea del Norte, Yoon Se-Ri conoce a unos soldados a cargo de capitán Ri,estos con el pasar de los días le brindan una linda amistad, llena de cariño y lealtad, cabe destacar que en el transcurso de esta maravillosa historia se vuelven los principales cómplices de este bello y accidentado amor.

While the story takes place in North Korea, Yoon Se-Ri meets some soldiers in charge of Captain Ri, who, as the days go by, give her a beautiful friendship, full of affection and loyalty. It is worth mentioning that in the course of this wonderful story, they become the main accomplices of this beautiful and accidental love.

Y no crean que este amor solo se ve envuelto en diferencia de culturas, el capitán Ri tiene esta comprometido y hay un chico detrás de la fortuna de Yoon Se-Ri, la verdad no quisiera contárselas, quisiera que como yo quedaran enamorados de esta historia viéndola, le juro no se van a arrepentir.

And don't think that this love is only involved in cultural differences, Captain Ri is engaged and there is a guy behind Yoon Se-Ri's fortune, I really don't want to tell you about it, I would like you to fall in love with this story like me by watching it, I swear you won't regret it.