Esos actores que acompañan al argumento de una cinta, e incluso en ocasiones se comen la película con su actuación, para este año esta bastante peleada la categoría, quitando a uno que si bien logro su nominación, hay que dejar claro que ha tenido papeles increíblemente mejores, hablo de J.K Simmons, pero el resto de participantes están a la par del premio, pero teniendo en cuenta los estándares de la academia, y además de su increíble interpretación que es sin duda mi favorita, me temo que Troy Kotsur sería mi candidato a ganar, de no ganarlo, mi segunda opción y bastante peleada con troy es el jovencísimo Kodi Smit-McPhee.

Those actors who accompany the plot of a film, and sometimes even eat the film with his performance, for this year is quite fought the category, removing one that although he achieved his nomination, we must make clear that he has had incredibly better roles, I speak of J. K Simmons, but the rest of the participants are on par with the award, but taking into account the standards of the academy, and in addition to his incredible performance that is undoubtedly my favorite, I fear that Troy Kotsur would be my candidate to win, if not win, my second choice and quite fought with troy is the very young Kodi Smit-McPhee.

---

Best Supporting Actress/ Mejor Actriz De Reparto📀

En el caso de las actrices de sporte es igual, incluso complemente mejor en muchos casos, para esta ocasión hay menos competencia, ya que, si nos paramos a pensar un poco, existe solo un personaje en la que es parte imprescindible en su película, y ese es el caso de Rose Gordon interpretado por “Kristen Dunst” sin ella la película no hubiese tenido sentido, una interpretación sentida y muy buen cuidado es mi favorita a ganar la estatuilla dorada.

In the case of supporting actresses is the same, even complemented better in many cases, for this occasion there is less competition, because, if we stop to think a little, there is only one character in which is an indispensable part in his film, and that is the case of Rose Gordon played by "Kristen Dunst" without her the film would not have made sense, a heartfelt interpretation and very good care is my favorite to win the golden statuette.

---

Best Actor/Mejor Actor👦

Los actores son la parte fundamental de una trama, muchas veces y gracias a ellos una película se convierte en una obra maestra, o pasa de ser mala a una cinta disfrutable por el trabajo del actor, creo que pese a que los nominados son muy buenos, y que de las pocas cintas que me han faltado kong Richard en dónde está nominada la actuación de Will, pese a este detalle, no me cabe duda de que Bennedict Cumberbatch hace un papelón increíble del irreverente Phill, convirtiéndolo en el favorito de la crítica y la audiencia.

The actors are the fundamental part of a plot, many times and thanks to them a film becomes a masterpiece, or goes from being bad to an enjoyable tape by the work of the actor, I think that despite the nominees are very good, and that of the few tapes that I have missed kong Richard where Will's performance is nominated, despite this detail, I have no doubt that Bennedict Cumberbatch makes an incredible role of the irreverent Phill, making him the favorite of critics and audiences.

---

Best Actress/ Mejor Actriz👧

Las actrices, en muchas ocasiones la gente menosprecia su trabajo, pero hay momentos en las cuales se roban el show y cuando comparte roles protagónicos con algún hombre , en ocasiones su interpretación se come al de su contraparte, incluso este año vimos actuaciones de estás nominadas, que si existiera una categoría que mezclara los géneros, sin duda muchas ganarían, en fin para esta ocasión hay una mujer que supera a las otras por mucho en mi opinión, Nicole Kidman hace una interpretación lujosa como Lucille ball logrando su humor, y su rol como mujer empoderada.

Actresses, in many occasions people underestimate their work, but there are moments in which they steal the show and when they share leading roles with a man, sometimes their interpretation eats that of their counterpart, even this year we saw performances of these nominees, that if there was a category that mixed genders, no doubt many would win, in short for this occasion there is a woman who surpasses the others by far in my opinion, Nicole Kidman makes a luxurious interpretation as Lucille ball achieving her humor, and her role as an empowered woman.

---

Best director/ Mejor Director📽

El director de cine es una de las profesiones más difícil del mundo, una que te pueden acribillar mediáticamente si lo haces mal, pero que cuando triunfa muy pocos logran ser reconocidos, en esta ocasión tenemos grandes candidatos, pero con la falta de uno de los nuestro Don Guillermo Del Toro, quitando esa pequeña queja, los dueños de estas historias marcaron su personalidad dentro de la cinta, y pese a que todos hicieron un trabajo excelente, son dos competidores quien se lleva mis elogios, Jane Campion y la leyenda del cine Steven Spielberg, si bien Spielberg ha ganado de todo a lo largo de su carrera, me temo que está vez no será así, y la neozelandesa Jane Campion me enamoro con su cinta , y sin duda marco mi favoritismo hacia ella.

The film director is one of the most difficult professions in the world, one that can riddle you mediatically if you do it wrong, but that when it triumphs very few manage to be recognized, this time we have great candidates, but with the lack of one of our own Don Guillermo Del Toro, removing that small complaint, the owners of these stories marked their personality within the tape, and although they all did an excellent job, there are two competitors who take my praise, Jane Campion and film legend Steven Spielberg, although Spielberg has won everything throughout his career, I fear that this time will not be so, and the New Zealander Jane Campion made me fall in love with her film, and certainly marked my favoritism towards her.

---

"The Best Picture/ Mejor Película"🎞

Ay la mejor película del año, un año que faltaron alguna cintas, pero que en comparación a 2020 en dónde la pandemia definió el cine, en el 2021 la cosa cambia, y la industria consiguió su ritmo habitual de grandes obras que marcan un año calendario, y algunas que se vuelven clásicos para la posteridad, la gran variedad que tuvimos este año fue magnífica, desde una historia de amor bastante peculiar, hasta un western que se convierte en thriler psicológico marcaron este año, pero hay dos cintas que son mis favoritas sin duda alguna, No mires arriba, una cinta que funciona como crítica a la sociedad y su estupidez, y por el otro lado El poder del perro, un relato en dónde la masculinidad tóxica y una lucha de poderes se juntan , ambas tienen elementos que la hacen mejores, pero mi favorita este año seguirá siendo no mires arriba, pese a que la academia probablemente le dé el premio al poder del perro.

Oh the best movie of the year, a year that lacked some tapes, but compared to 2020 where the pandemic defined the cinema, in 2021 things change, and the industry got its usual rhythm of great works that mark a calendar year, and some that become classics for posterity, the great variety we had this year was magnificent, from a love story quite peculiar, to a western that becomes a psychological thriller marked this year, but there are two films that are my favorites without a doubt, Don't Look Up, a film that works as a critique of society and its stupidity, and on the other hand The Power of the Dog, a story where toxic masculinity and a power struggle come together, both have elements that make them better, but my favorite this year will still be Don't Look Up, even though the academy will probably give the award to The Power of the Dog.

---

Byee Byee!!

Texto traducido con la ayuda de:

Text translated with the help of:

---

• Nota: Algunas imagnes están sacadas de Google, pero están editadas de manera especial para esta ocasión.

• Note: Some images are taken from Google, but are edited in a special way for this occasion.

---

• Nota: Las imagines mostrada son tomadas por mí a través de la película

• Note: The images shown are taken by me through the film.

---

• Los Separadores son realizado por mí a través de Canva

• The separators are made by me through Canva.