I really really love your idea.

If I had the technical skills, I would start working on that.

But that brings me to another idea. If someone experience knows the tasks to get something like this done, a Taskboard to share the work would be awesome. Besides DAO it could spread the work to many people because our community has in general every skill needed to do anything we want :)

Thank you for your upvote and thank you even more to share this good idea. IMO it is one of the best for a long time. It's smart, proven and it can be done.