Sort:  

Use a fairly shallow container, quite wide in diameter though. Sink it into the soil so that the top edge is slightly above the dirt. They creep in, get drunk and that's all she wrote, no more slug.

Imagining that was funny; drunk slugs. Thanks for the tip, will try it out.