Здравейте,
как я карате през тези есенни дни? Ние, с @anikad, се разходихме до моренцето преди седмица-две, и по-точно до Дуранкулак. Да си знаете, да ходите, че е красиво не само лятото, а през цялата година. Е, също да знаете, че ще има и ветрец 💨🍃, но това си е част от приключението, нали така? 😊 Та, с Ани бяхме решили, че независимо от времето, ние отиваме с деца на море 😁
Hi,
how are you doing these fall days? Few weeks ago, me and @anikad, decided to hop to the beach and take a look at the sea, Black Sea, at Durankulak village. You should know, that it is beautiful not only in the summer but trough the whole year. You should check it out...well, you should also know there will be some wind 💨🍃 but this is part of the adventure, right? 😊 So, we, me and Ani, decided no matter what the weather is, we are taking the kids to the beach. 😁
Дуранкулак, се намира на северната ни граница, последното село преди да влезнете в Румъния. Все още си е селце, няма големи хотели и вериги. Ние отидохме до къмпинг Космос, което е на две пресечки вдясно след селото. Плажовете са дълги, широки и по това време на годината напълно празни...освен някое друго куче 😄 всъщност две. Очевидно бяха на някакви хора, работещи наблизо, защото си имаха и каишки, но на драго сърце тръгнаха с нас на разходка. Това е, оставиш твоите, те други ни надушват веднага 😄
Durankulak is on our north border, the last village before you enter Romania. It is still a village, no big hotels or big chains here. We went to camp ground Cosmos, which is 2 blocks down the road on the right, after the village. The beach is long, wide and during this time of the year, completely empty...except a dog or two actually 😄. Apparently they belonged to someone who worked near by, because they had their collars, but they were more than happy to acompany us on our walk. You leave you dogs at home, and others smell you right away 😄
Небето беше облачно, с цветове от бяло към тъмно синьо в далечината, идваше буря. А водата....снимките трудно могат да опишат това, което очите виждат и душата чувства. 50 нюанса синьо бих нарекла тази гледка. 😊😍🌊
The sky was cloudy, with shades of white above us and dark blue in the far distance, a storm was coming. And the water...the images can hardly grasp what the eyes see and what the soul feels. 50 shades of blue is what I call the view. 😊😍🌊
Започна леко да ръми, с приближаването на тъмните облаци. Решихме още малко да повървим, към езерото Дуранкулак и тогава ято птици ни накара да погледаме в небето за известно време и да се порадваме на още една прекрасна гледка. Това място е чудно, ако сте орнитолог.
It was starting to rain lightly, the dark clouds were getting closer. We decided to walk a little bit further towards lake Durankulak and then a flock of birds made us turn our heads towards the sky for a while and enjoy another beatiful view. Awesome place if you are a bird watcher.
Обърнахме да ходим към колата, но пак минахме през плажа и по пясъка, а светлината беше толкова уникална, че нямаше как да не направим по една...няколко снимки на този прекрасен син фон...
We turned to go to the car, but back through the beach and the sand. The light was just unique, so we had to make a ...some pictures...on this beautiful, blue background...
Пристигнахме до колата точно навреме и си карахме към дома доволни, в дъжда. Благодаря ти @anikad за уловените моменти и споделените снимки, радвам се, че си споделяме моменти и създаваме спомени 😊.
We got to the car right on time and we drove home happy, in the rain. Thank you @anikad for the captured moments and the shared photos, I am happy we are sharing moments and creating memories 😊
Може да видите още от Ноемврийските моменти в нейния пост тук.
Благодаря Ви, че се отбихте и ако имате възможност отскочете до морето, да ви одуха вятъра малко, да погледате безкрайното синьо и да се насладите на момента.
Thank you, for stopping by and if you have the chance hop to the beach, feel the wind, look at the infinite blue and enjoy the moment.
Хей, чуен ден беше ! Цветовете на морето бяха невероятно красиви със ниското ноемврийско слънце. И децата се позабавляваха добре по мокрия пясък. Пак ще отидем зимата , да поснимаме и снежно моренце :)
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Congratulations @didivelikova! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 1750 upvotes.
Your next target is to reach 3750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @didivelikova.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Красиво място и страхотни снимки 😀
Прекрасен пост ,искам и аз на море... чак ти завидях благородно 😁. Ходя на море по няколко пъти през лятото , но никога не съм го виждал през този сезон.
То лятото.всеки знае да ходи на море. Зимата му е майката а и е по - красиво . А най - важното е че си създавате хубави спомени...