OUTFITS COMBINADOS DE NEGRO PARA MIRROR SELFIES [ESP - ENG] 💋🖤

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE}

---

¡Bonito ombligo de semana para todos!

El fin de semana pasado estuve con mis mejores amigas, mi hermanita @marigabii y Johalys, la oportunidad perfecta para ponernos ropas combinadas y sacarnos unas fotos con dichos outfits, y siendo honestos, el negro siempre es el camino correcto.

---

---

Tenía tiempo sin usar mi chaleco negro, porque a veces se sentía incorrecto usarlo con un pantalón de jean azul, ahora con mi cargo usarlo es mucho mejor, y completé el outfit con mi gorrito negro y, además, con mis cadenas le di el toque malandro que suele caracterizas mi estilo personal.

Ese día me sentía bastante fotogénico, siento que con mis amigas salgo mucho más bello, y es que la hermosura debe ser contagiosa, ¿ok? Mi hermana usó su vestido negro que le queda genial, y mi amiga usó una preciosa franela negra con un jean, que por cierto, mi mamá adoró dicha franela, jaja.

Eso es todo por mi post de hoy, espero que disfruten de las fotitos y de nuestra belleza, si salir bien en esas fotos fuera un delito, seríamos criminales.

Sigan disfrutando de su semana, un saludito- xoxo.

Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.

---

---

_English

---

Nice belly button week for all of you!

Last weekend I was with my best friends, my little sister @marigabii and Johalys, the perfect opportunity to put on matching outfits and take some pics with said outfits, and being honest, black is always the right way to go.

---

---

I hadn't worn my black vest for a while, because sometimes it felt wrong to wear it with blue jeans, now with my cargo it's much better, and I completed the outfit with my black beanie and, besides, with my chains I gave it the badass touch that usually characterizes my personal style.

That day I felt quite photogenic, I feel that with my friends I look much more beautiful, and beauty must be contagious, ok? My sister wore her black dress that looks great on her, and my friend wore a beautiful black flannel with a jean, which by the way, my mom loved said flannel, haha.

That's all for my post today, I hope you enjoy the pics and our beauty, if looking good in those pics was a crime, we would be criminals.

Keep enjoying your week, best regards- xoxo.

Photos taken by me, edited with PicsArt.

---