Espero que estén pasando un día maravilloso. Hoy quiero compartirles una anécdota muy importante para mí porque me llena de mucha felicidad: El hecho de lograr un objetivo más.

Es el caso de la merch de Hive, ¿como la obtuve?... En el siguiente video verán todo el proceso, el antes y el después. Déjenme decirles que de ahora en adelante es mi outfit favorito.

I hope you are having a wonderful day. Today I want to share with you a very important anecdote for me because it fills me with a lot of happiness: The fact of achieving one more goal.

It is the case of the merch de Hive, how did I get it?... In the following video you will see the whole process, the before and after. Let me tell you that from now on it's my favorite outfit.

Cuando llegue al local y ví la camisa terminada me emocioné mucho, tanto fue así que abrace a la señora agradeciéndole por hacerme feliz. Aparte de que me enteré en pleno concierto de fin de semestre, ya había sido mi turno de participar, pero en la segunda canción tenía que cantar un Calipso con mis compañeros de estudio, por eso el turbante en mi cabeza.

When I arrived at the store and saw the finished shirt I was very excited, so much so that I hugged the lady thanking her for making me happy. Besides that I found out in the middle of the end of semester concert, it had already been my turn to participate, but in the second song I had to sing a Calypso with my fellow students, that's why the turban on my head.

Una tremenda locura cuando recibí el mensaje de que ya la tenía lista, pedí un permiso para salir y obviamente no me podía cambiar de ropa. Así que tuve la sutileza de salir con el vestuario puesto,la buena suerte es que el local quedaba bastante cerca, tanto así, que salir corriendo y regresé de la misma forma. Las personas extrañadas mi observaban (para mí fue una escena graciosa).

A tremendous madness when I received the message that I had it ready, I asked for permission to leave and obviously I could not change clothes. So I had the subtlety to leave with the wardrobe on, the good luck is that the store was quite close, so much so, that I ran out and returned the same way. People looked at me in amazement (it was a funny scene for me).

Cómo podrán ver, mi cara de felicidad no tiene precio. Por el hecho de ir logrando cada una de nuestras metas, en realidad me llena mucho porque poco a poco he ido evolucionando en cuando a costura. Se que está no será la única, se vienen cosas más lindas para compartirles y de cómo he logrado aprender un poco más sobre la moda y el diseño. Sí es una franela, pero la mayoría no sabe el esfuerzo que le ponemos a la hora de hacerlas, no es fácil, pero tampoco imposible.

As you can see, my happy face is priceless. For the fact of achieving each of our goals, it really fills me a lot because little by little I have been evolving in terms of sewing. I know that this will not be the only one, there are more beautiful things to share with you and how I have been able to learn a little more about fashion and design. Yes it is a flannel, but most people don't know how much effort we put into making them, it's not easy, but not impossible either.

Ahora puedo decir, tengo una camisa HIVE, hecha con amor, en el calor de mi hogar en compañía de la persona que amo. ❤️ Cuando unimos nuestros conocimientos, hacemos cosas grandiosas.

Now I can say, I have a HIVE shirt, made with love, in the warmth of my home in the company of the person I love. ❤️ When we pool our knowledge, we do great things.

¿Cuál será mi siguiente nivel?

What will be my next level?

La costura fue totalmente a mano y las medidas la tomé de otra camisa con la ayuda de mi mamá. Cuando me motivó a crear una prenda nueva, me orientó para que no fallara una vez más a la hora de cortarla.

The sewing was entirely by hand and the measurements were taken from another shirt with the help of my mom. When she motivated me to create a new garment, she guided me so that I wouldn't fail once again when it came to cutting it.

Sin más que agregar, los dejo con el vídeo.

Without further ado, I leave you with the video.

---