[ESP-ENG] My casual-mint outfit to celebrate with the family🎉🕺💐



clu65ja0400ox8dszga7t0g7p_20240324_192444_0000.webp
clu65jnoo003adyszeyqr2bdt_IMG_20240322_115854_978.webp
clu65k0rx00pv80szgzkq0365_IMG_20240322_115632_089.webp
clu65kdgd001ihxsz1stb9dfo_1711216462685.webp
clu65kqvq002fg7sz4pptaaag_IMG_20240322_121910_497.webp
clu65l6dp007hhysz08tg4bgn_IMG_20240322_115539_780.webp
clu65liia001cwisz23ykckd7_IMG_20240322_115659_506.webp
clu65ltct00q15qsz9h9jcm62_IMG_20240322_115546_827.webp

🇺🇸 English🇺🇸

¡¡Holis!! My dear Hiver's fashionistas!! Happy night everyone ✌️🌜🏡...

More than dressing fashionably💃 I like to wear clothes that make me feel comfortable. If you are in trend, welcome👌, the fact is that when celebrating special occasions, I like to dress differently than what I am used to wearing. Combine basic pieces with more detailed ones.

A couple of days ago we had a triple celebration 🎉. My daughter presented her school project and it was excellent, on the other hand my husband and I are putting our hearts 💚 into our healthy routine that includes cardiovascular exercise, fitness food, medical control, of course the results are being noticed and that cannot be go under the table🎉.

To celebrate we went to a really nice place to eat some of our favorite pizza🍕. As pieces to wear, I chose high-waisted, flared denim pants, with rhinestones in a vertical line from the waist to the end of the boot of the pants. The lower part also has details with silver buttons that give another touch of shiness to the jeans. A different model than what I am used to.

I combined the pants with a basic mint textured long sleeve flannel. The flannel has a nice fitted cuff and I loved it. Despite being a sweater between casual and sporty, I liked the combination.

For her hair, she wore a ponytail 🐎, with a short fringe in the middle. For makeup, I applied a concealer to spots and dark circles and sealed with a translucent powder. To highlight the eyes a little, I added a touch of black eyeliner and a pink gloss for the lips .

As accessories, I used some medium gold hoops on my ears, a red watch that matched the protection of my phone 🤭, a brown belt and for the feet, some off-white tennis shoes with rhinestones 🦴 that looked super cute with the details of the pants boot.My glasses can't be missing 😎.

I painted my nails the same color as the sweater and put on a gold and silver stainless steel ring.

I really liked this simple, shick and cute combination. The important thing is that I felt comfortable with the chosen pieces and accessories.

Finally, I can tell you how happy I feel, with the different results achieved by the change in habits 💚, I am losing weight without rushing✌️. I had worn these pants only once and now they fit a little looser. My belly rolls are also less noticeable and it is a personal achievement. The changes are having an effect for the better👌💐.

That's all for this post chic@s fashionistas. See you soon 💜💚 ...

🇪🇸Spanish🇪🇸

¡¡Holis mis queridos Hiver's fashionistas!! Feliz noche para todos ✌️🌜🏡...

Más que vestir a la moda💃 me gusta utilizar prendas que me hagan sentir cómoda. Si están en tendencia bienvenida sean👌, el caso es que a la hora de celebrar en ocasiones especiales, me gusta vestir diferente a lo que estoy acostumbrada a utilizar. Combinar piezas básicas con otras más detalladas.

Hace un par de días estuvimos de celebración por partida triple 🎉. Mi hija presento su proyecto escolar y estuvo excelente, por otra parte mi esposo y yo le estamos poniendo el corazón 💚 a nuestra rutina saludable que incluye ejercicio cardiovascular, comida fitness, control médico, por supuesto que los resultados se estan notando y eso no puede pasar por debajo de la mesa🎉.

Para celebrar fuimos a un local bien lindo a comer un poco de nuestra pizza🍕 favorita. Escogí como piezas para vestir un pantalón denim a la cintura, acampanado, con brillantes en linea vertical desde la cintura hasta el final de la bota del pantalón. La parte baja, tiene también detalles con botones en color plata que le dan otro toque más shick al jeans. Un modelo diferente a lo que estoy acostumbrada.

Combiné el pantalón con una franela básica manga larga con textura en color menta. La franela tiene un puño ajustado bien lindo y me encantó. A pesar de ser un suéter entre lo casual y deportivo me gustó la combinación.

Para el cabello, llevaba una cola de caballo 🐎, con un fleco corto a medio lado. Para el maquillaje apliqué un corrector en manchas y ojeras y sellé con un polvo traslúcido. Para resaltar un poco los ojos, agregué un toque de delineador negro y para los labios un brillo color rosa 🩷.

Como accesorios, utilicé unas argollas doradas medianas en las orejas, un reloj de color rojo que hacia juego con la protección de mi teléfono 🤭, un cinturón de color marrón 🤎 y para los pies, unos tenis color hueso 🦴 con brillantes que se veían super lindos con los detalles de la bota del pantalón. Mis lentes no pueden faltar 😎.

Pinté mis uñas del mismo color del suéter y me puse un anillo de acero inoxidable en dorado y plateado.

Me gustó mucho ésta sencilla, shick y linda combinación. Lo importante es que me sentía cómoda con las piezas y accesorios elegidos.

Finalmente,les puedo contar lo contenta que me siento, con los diferentes resultados alcanzados por el cambio en los hábitos 💚, estoy bajando de peso sin prisa✌️. Éste pantalón me lo había puesto una sola vez y ahora me queda un poco más flojo. También se me notan menos los rollitos en la panza y es un logro personal. Los cambios están haciendo su efecto para bien👌💐.

Es todo por éste post chic@s fashionistas. Nos vemos próximamente 💜💚🩵...

Creditos - Credits

Traductor English translator

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Amiga me alegro mucho por las venas nuevas, sigue así, te vez muy linda. Yo flojiaima para esos ejercicios, jejeje.
Tu outfits genial.

Gracias mi bella. Mas que todo hacemos cardio, nada de gym porque no me gusta, pero si comida saludable. Y bueno es difícil cambiar de habitos pero hay vamos poco a poco, lo importante es que la ropa ya no me va a explotar cuando me la pongo, Jejeje.

Bellísima amiga 😍

Esos colores te quedan muy lindos y te ves cómoda, fresca y fabulosa 🤩