Two universes in search of the Golden Snitch - Traditional Drawing [Es/En]

Desde hace unos días he estado compartiendo diversas ilustraciones que he ido creando para el **Inktober** de este año, si bien ya el mes se ha ido y no pude llevar el ritmo día a día continuo creando los para mantenerme entretenida. Posiblemente le de un giro a mi blog he intente compartir sobre otros temas junto a el tema artístico,ya veremos cómo nos va. Pero de momento sigo compartiendo mis ilustraciones y esta vez les traigo una muy curiosa y divertida.

Since a few days ago I have been sharing various illustrations that I have been creating for this year's Inktober, although the month is gone and I could not keep up the pace day by day I continue creating them to keep me entertained. I may possibly give a twist to my blog and try to share on other topics along with the artistic theme, we'll see how it goes. But for now I keep sharing my illustrations and this time I bring you a very curious and funny one.

Para el día 6 correspondía Golden y pensé en tantas cosas, pero en mis ideas siempre estaban dos personajes muy latentes de universos muy diferentes, el pequeño Goku y Harry Potter, entonces decidí unir a estos dos personajes para que fueran en la búsqueda de la Snitch dorada y cuando lo medité mejor decidí que está versión de Goku era la adecuada ya que dependía mucho de su nubecita para volar, sus habilidades eran más humanas y es por ello que está versión de el es mi favorita.

For day 6 corresponded Golden and I thought of so many things, but in my ideas were always two very latent characters from very different universes, the little Goku and Harry Potter, then I decided to unite these two characters to go in search of the Golden Snitch and when I thought about it better I decided that this version of Goku was the right one since he depended a lot on his little cloud to fly, his abilities were more human and that is why this version of him is my favorite.

Hice diversos bocetos para lograr captarlos a ambos y que se pudieran distinguir a primera vista todos los elementos que los representan y me pareció bastante divertido, si los universos chocaran esta sería una búsqueda muy divertida de ver, tanto Harry como Goku son talentosos y persistentes pero además con un buen corazón ❤️💛

I made several sketches to capture both of them so that you could distinguish at first glance all the elements that represent them and I found it quite funny, if the universes collided this would be a very fun quest to watch, both Harry and Goku are talented and persistent but also with a good heart ❤️💛

Dejo a su imaginación quién pudo obtener los 150 puntos por capturar la Snitch dorada, incluso los invito a dejar en los comentarios quien lo hizo y por qué, considerando sus habilidades de acuerdo a sus versiones.

I leave to your imagination who could get the 150 points for capturing the Golden Snitch, I even invite you to leave in the comments who did it and why, considering their skills according to their versions.

La ilustración la logré usando un portaminas para el boceto y posteriormente y agregándole colores con marcadores y crayones de madera, espero les guste tanto me gustó crearla ❤️💛

I made the illustration using a mechanical pencil for the sketch and then adding colors with markers and wooden crayons, I hope you like it as much as I liked creating it ❤️💛