[esp - eng] Usé acuarelas para pintar un niño en la playa - I used watercolors to paint a boy on the beach

Ayer me reuní con mis compañeros artistas y nos pusimos el reto de pintar con acuarelas la siguiente fotografía, mis compañeros optaron por hacer el dibujo con cuadrícula, porque sabíamos que las proporciones lo ameritaban, Pero yo decidí hacerlo a ojo, es por eso que las proporciones me quedaron distintas.

Yesterday I met with my fellow artists and we set ourselves the challenge of painting the following photograph with watercolors, my colleagues chose to do the drawing with a grid, because we knew that the proportions merited it, but I decided to do it by eye, that is why the proportions were different

Es un lindo niño sentado en una barca en la playa, los colores del cielo se ven muy bellos y el color de la piel del niño hacer un hermoso contraste

It is a cute boy sitting in a boat on the beach, the colors of the sky look very beautiful and the color of the boy's skin makes a beautiful contrast