[ENP–ENG] Marine Life digital art NFT 🐢🌷

Hola, buenas tardes comunidad. Les comparto uno de mis mejores trabajos. Sé que he compartido por acá más que todo trabajos a grafito, así que tal vez no hayan visto mi progreso en este arte, pero llevo ya tres años aprendiendo a pintar en digital. Al principio lo hacía con los dedos en el celular, y gracias a mejores herramientas de trabajo he podido mejorar. Me siento conmovida por el apoyo que demuestran todos y el respeto por el trabajo de los demás.

Hello, good afternoon community. Hello, good afternoon community. I share with you one of my best works. I know I've shared here mostly graphite works, so maybe you haven't seen my progress in this art, but I've been learning to paint digitally for three years now. At first I did it with my fingers on my cell phone, and thanks to better working tools I have been able to improve. I am touched by the support shown by everyone and the respect for the work of others.

PROCESS

Los bocetos o líneas guías es la parte que más me cuesta, porque muchas veces me queda torcida. Después escoger la paleta o colores base sería lo que sigue. Rellené el fondo con un azul rey más o menos, y en algunas partes oscurecí y la luz de arriba quise dar a entender que eran reflejos del sol. Para la arena usé muchos tonos ocre porque no quería que viera vacío, sino que diera la impresión de que habían algas y peces.

The sketches or guide lines is the part that is the most difficult for me, because many times I get it crooked. Then choosing the palette or base colors would be next. I filled the background with a more or less royal blue, and in some parts I darkened and the light from above I wanted to imply that they were reflections of the sun. For the sand I used a lot of ochre tones because I didn't want it to look empty, but to give the impression that there was algae and fish.

En su mayoría usé pinceles de acuarela, de óleo y el aerógrafo, porque así me es más sencillo dar textura, y degradar los colores. A mí me gustan mucho los animales, casi siempre son mi inspiración para pintar.

Mostly I used watercolor brushes, oil brushes and the airbrush, because it is easier for me to give texture, and to degrade the colors. I like animals very much, they are almost always my inspiration to paint.

Muchas partes del animal las pinté por separado, y cuando creí que estaba conforme las fui uniendo en una misma capa. Quise experimentar haciéndolo muy colorido, por lo que hay muchos colores en el caparazón, y en la piel llegué a colocar entre amarillo, rojo, verde manzana, no sé si este estilo tenga un nombre, me falta investigar un poco más, pero como no quise alejarme del realismo a pesar de mezclar colores muy fantasía, hice detalles como los vasos sanguíneos, rugosidad en el caparazón, y sombras en las aletas para simular el movimiento del nado. Así como luces y sombras en cada mancha, arruga, etc.

Many parts of the animal I painted separately, and when I thought I was satisfied I joined them in the same layer. I wanted to experiment making it very colorful, so there are many colors in the shell, and in the skin I got to place between yellow, red, apple green, I do not know if this style has a name, I need to investigate a little more, but as I did not want to move away from realism despite mixing colors very fantasy, I made details such as blood vessels, roughness in the shell, and shadows on the fins to simulate the movement of swimming. As well as lights and shadows in every spot, wrinkle, etc.

Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me

Muchísimas gracias por leer y pasarte por mi blog 🌷🌷🌷

Thank you so much for reading and visiting my blog.🌷🌷🌷