My biggest issue is I need to toughen up my fingertips because after less than an hour of playing the left fret hand gets really sore lol.

It takes time to toughen up your fingertips. I just started playing again last year, after a 20 year break. For me it was my fingertips and also my arm strength or hand strength when making chord shapes. That's really taking a long time to come back.