LA ORILLA QUE PRECIPITA AL VACÍO / The shore that precipitates into the void [Spa - Eng]

in Literatos7 months ago (edited)






Y la orilla que precipita al vacio,
hace acrobacias de lo perdido,
abajo está lo bello y lo muerto,
una piedra se precipita desde la altura hacia el abismo
y se pierde entre la espesura de la sombra,
estoy sentado a la orilla del muelle de mi pensamiento
sumergido perplejo entre recuerdos.

Irresoluto destino
hoy lo imagino quizas distinto a lo vivido,
es una perspectiva de lo deseado,
del tiempo y sus bifurcaciones,
un collage de lo amado y lo perdido,
la inconformidad de lo imperfecto, jugar siempre a lo preferido,
es vendarse de ilusiones,
que se vuelven aserrín en el recorrido.

Rizo es el recorrido,
viene envuelta entre vueltas la felicidad
voltereta en la naturaleza
cabriola de la vida.
Largas agujas dulcemente fragantes de escoba dulce,
aparecen en el campo arado de mi pensamiento,
ramos de florecillas amarillas iluminan ese vago recuerdo de mi infancia
y es destello de luz
donde vuelvo a mirar mi campo amado.

Habia olvidado esa genuina expresión recogida en la obra de mi herida infancia olvidada en el " principito" de Antoine de Saint-Exupéry "...

Le dice el zorro: “solo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible a los ojos”.

Esta frase es, pues, una reflexión sobre el verdadero valor de las cosas, su verdadera esencia.

Los ojos pueden engañarnos, no así el corazón. El corazón es capaz de diferenciar una rosa entre mil..."

Es como encontrar una página que una vez doblaste en un libro querido, una pagina amada,
enterrada en el tiempo de mi vida,
soy ahora esa página,
como el agua oculta en la tierra,
como la misma semilla cubierta
que espera ser rescatada
por el agua y el sol y ver la luz.

Un pajaro canta en el fondo del solar en el níspero herencia de las manos de la abuela,
y despierto solo
estaba despierto,
hasta ahora que me volvió a atrapar el sueño de la luz de la pantalla, la tecnofera.

En esta ambigüedad de era social, estas estructuras sociales sofisticadas,
donde lo más complejo no es encontrarnos todos,
pues la red atrapó al mundo,
como a un cardumen de peces,
sino encontrarnos a nosotros mismos..

Quizas por eso amo tanto
las agrietadas paredes del cuarto de la abuela,
porque me encuentro en cada grieta
y la encuentro a ella,
es uno de los atributos sublimes del amor,
ver la belleza donde otros encuentran, solo ruinas y olvido,
no es nostalgia ni añoranza solamente
sino ver todas las piezas del lego del presente.

No podemos ver,
ni estar en el futuro,
sino nos comprendemos en ese futuro,
es la metamorfosis del pensamiento, pues puede haber futuro como una categoria del tiempo
pero no así evolución,
de tal manera que la evolución
es desarrollo cognitivo del pensamiento, flujo de comprensión ...

Autor: Carlos A. Palma R.




###ENGLISH VERSION###








And the shore that precipitates into the void, makes acrobatics of what was lost, Below is the beautiful and the dead, a stone falls from a height into the abyss and is lost in the thickness of the shadow, I'm sitting on the edge of the pier of my thoughts submerged perplexed among memories. Unresolved destiny Today I imagine it perhaps different from what I experienced, It is a perspective of what is desired, of time and its forks, a collage of the loved and the lost, the nonconformity of the imperfect, always playing what is preferred, is to sell yourself off with illusions, that turn into sawdust along the way. Curl is the journey, happiness comes wrapped between turns somersault in nature caper of life. Long sweetly fragrant needles of sweet broom, appear in the plowed field of my thoughts, bouquets of little yellow flowers illuminate that vague memory of my childhood and it is a flash of light where I look again at my beloved field. I had forgotten that genuine expression collected in the work of my wounded, forgotten childhood in Antoine de Saint-Exupéry's "Little Prince"... The fox tells him: “only with the heart can one see well; The essential is invisible to the eyes". This phrase is, therefore, a reflection on the true value of things, their true essence. The eyes can deceive us, but not the heart. The heart is capable of differentiating one rose among a thousand..." It's like finding a page you once folded in a beloved book, a beloved page, buried in the time of my life, I am now that page, like water hidden in the earth, like the same seed covered waiting to be rescued through the water and the sun and see the light. A bird sings at the bottom of the lot in the medlar tree inherited from the grandmother's hands, and I wake up alone he was awake, until now that he once again caught my dream of the light of the screen, the technosphere. In this ambiguity of social era, these sophisticated social structures, where the most complex thing is not finding all of us, because the net trapped the world, like a school of fish, but to find ourselves... Maybe that's why I love so much the cracked walls of grandma's room, because I find myself in every crack and I find her from her to her, It is one of the sublime attributes of love, See beauty where others find, only ruins and oblivion, It is not nostalgia or longing only but to see all the Lego pieces of the present. We can not see, nor be in the future, If we don't understand each other in that future, It is the metamorphosis of thought, since there can be a future as a category of time but not evolution, in such a way that the evolution it is cognitive development of thinking, flow of understanding... Author: Carlos A. Palma R.



Fotografías propias tomadas con teléfono Samsung J2 Prime >Own photographs taken with Samsung J2 Prime phone

()](https://www.facebook.com/carlos.palma.7161)

Sort:  

Interesante tu texto. Tiene momentos muy bien logrados poéticamente. Pero creo que mezclas demasiadas cosas; eso le hace perder unidad y lo vuelve un tanto irregular. Saludos, @carlospalmapoeta.

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!