[Eng-Esp] MICRO RELATO/ MONSTRUOS DE LA NOCHE/ @jpulido0306

in Literatos2 years ago

monstruos.gif


Monsters of the Night

English

There I am, in the middle of the sunset. The night is coming and monsters appear. A long road to my destiny awaits. The presence of these strange and harassing beings is felt more and more. They are getting closer and closer, in droves, and their only instinct is to feed on our blood. I only defended myself from them with slaps in the air to keep them away but then they came back as if nothing had happened. That's why I start walking faster so they don't catch up to me. Almost reaching my destination, fatigue stops me and without realizing it they came like rain on me and a few of them achieved the goal of taking part of my blood. My salvation was to go to the open field where I found a strong wind storm that could disorient them and they disappeared into nothingness. What a joke with the mosquitoes okay!


Monstruos de la Noche

Español

Allí estoy, en pleno atardecer. Ya se acerca la noche y monstruos aparecen. Un largo camino hacia mi destino aguarda. Cada vez se siente más la presencia de estos seres extraños y acosadores. Que cada vez se acercan más, por montones, y su único instinto es de alimentarse de nuestra sangre. Sólo me defendía de ellos con manotazos en el aire para alejarlos pero luego regresaban como si nada. Es por eso que empiezo a caminar más rápido para que no me alcancen. Casi llegando a mi destino, el cansancio me detiene y sin darme cuenta vinieron como lluvia sobre mí y unos cuantos de ellos lograron el objetivo de llevarse parte de mi sangre. Mi salvación fue irme a campo abierto donde encontré una tormenta de aire fuerte que pudo desorientarlos y desaparecieron en la nada. Que broma con los zancudos vale!


gratis.gif

Las imágenes fueron editadas con las aplicaciones Lumii y PhotoScape y tomadas desde un celular Smooth.

Sort:  

Congratulations @jpulido0306! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Ya me hallaba yo imaginando monstruos voladores y horribles... hasta que la última línea me hizo reír. Jajajajaja me identifiqué demasiado porque mi sangre llama mucho a esos seres acosadores. Aplaudo tu escritura y la manera en la que me hiciste imaginar. ¡Abrazos!

Gracias. Encantado porque te haya gustado.