SI ME OLVIDAS

Si me olvidas
no queda nada
solo espigas secas
montes inhóspitos
sin lágrimas del cielo.

Si me olvidas
ya no tendré alas
para ir tras tus pensamientos
solo se tornarán los tormentos
en torbellinos de sueños.

Si me olvidas
no habrán campanas de misa
solo un peregrinar de angustia
con pies descalzos
por los caminos.

Si me olvidas
enmudecerá el silencio
mi corazón dejará de latir
y en un mar de tormentas
me desvaneceré

IF YOU FORGET ME

If you forget me,
there will be nothing left
only dry ears of grain
inhospitable mountains
without tears from heaven.

If you forget me,
I will no longer have wings
to pursue your thoughts
only torments will turn
into whirlwinds of dreams.

If you forget me,
there will be no mass bells
only a pilgrimage of anguish
barefoot
along the roads.

If you forget me,
the silence will fall silent
my heart will stop beating
and in a sea of ​​storms
I will vanish