TANGO QUE CANTAS CUANDO LA NOCHE ES FRÍA./TANGO THAT YOU SING WHEN THE NIGHT IS COLD.(ESP/ENG)

Familia de la comunidad de literatos! Deseo estén muy bien! Les cuento que me han invitado a un evento llamado Tanguearte, en el que rinden homenaje al Tango. Entre las actividades estan los concursos de artes visuales y de poesía. Así que llegando a casa escribi este poema con los últimos rayos del atardecer. Voy a enviarlo al concurso, pero antes se los dejo a ustedes para que lo disfruten y me compartan sus opiniones... gracias... feliz noche!!

TANGO QUE CANTAS CUANDO LA NOCHE ES FRÍA.

Giran las almas
estremeciendo los sentimientos
las manos se deslizan apasionadamente
sobre el cuerpo que intrépido danza
nacen tormentas y espirales
miradas penetran el tiempo
de los cuerpos y el universo
¡Vine por ti!
dijo la voz
antes de robarse el beso
de aquellos labios rojos como el cielo
Se iluminan los paisajes
con tanta luz
que fue imposible decretar el invierno
hay magias que solo el corazón conoce
especie de talismanes danzantes
como astros en eclipse
como luces que anuncian primavera
más allá del susurro de las penas
de las nostalgias y los avatares de la vida
Se despierta la luz en las almas
que vibran con pasión y calidez
cuando la noche es fría.

El texto y la imagen son de mi autoría.

ENGLISH

Family of the literary community! I hope you are all well! I've been invited to an event called Tanguearte, which pays tribute to the tango. Among the activities are visual arts and poetry contests. So, as I got home, I wrote this poem in the last rays of the sunset. I'm going to submit it to the contest, but first, I'll leave it up to you to enjoy and share your thoughts... thank you... have a great night!

TANGO YOU SING WHEN THE NIGHT IS COLD.
Souls spin
feelings tremble
hands slide passionately
over the body that dances fearlessly
storms and spirals are born
gazes penetrate time of bodies and the universe "I came for you!"
said the voice
before stealing the kiss
from those lips as red as the sky
Landscapes light up with so much light
that it was impossible to declare winter
there are magics that only the heart knows
a kind of dancing talismans
like stars in eclipse
like lights that announce spring
beyond the whisper of sorrows
of nostalgia and the vicissitudes of life
The light awakens in souls
that vibrate with passion and warmth
when the night is cold.

The text and image are my own.