Today's artistic journey takes us to a region called "Las Hurdes" in the south of the province of Salamanca, between the provinces of Salamanca and Cáceres in Spain. Two neighboring provinces and two different autonomous communities that share the same geography. In this mountainous area there are a large number of small towns that have been settled for a long time and each one has very peculiar characteristics.
We are going to take a photographic and artistic walk through this medieval enclave declared of cultural interest, the town of Mogarraz. In the Spain of towns that are empty of people, some inhabitants of this population decide not to emigrate and remain in these streets of the Jewish quarter and of the Middle Ages in Spain. He has the great and brilliant idea of placing his own portraits on the facades of his houses.

Principles of street art

Arriving at this unique place, I do not know of any place that is similar, it is fascinating to see how hundreds of paintings are in the open air for the enjoyment of the people who walk through these streets. The images show us how the owners are, the inhabitants of this town. Some of them are no longer with us but their images continue to retain their memory when the observer stops to contemplate them. Many of these faces seem to want to tell us different stories lived over the years and in them you can see many characteristics of the inhabitants of this region, harsh, mountainous but incredibly beautiful.

Documenting and photographing Mogarraz is one of the most impressive works I have done in terms of capturing art in our streets, it is different from what I am used to capturing in images from the perspective of urban art. Every corner, every bend in those old cobbled streets full of stories, humanity, fountains, crafts, know-how is a constant surprise to those who walk or contemplate this beautiful place. When I stop at a specific facade, the well-cared for, restored architectural ensemble, adorned with beautiful flowers and plants on their balconies with the combination of faces and lives makes my mind travel, I imagine how their lives could have been.

I suggest a visit to this extraordinary place in Las Hurdes but also to come well prepared photographically with some memory cards to keep all those memories. When I started taking pictures, there were so many different pictures that I could take that even with two powerful memories I was at the limit of capacity. Just walking through those streets, taking pictures of fountains, portals, churches, balconies, windows, wood, stone, and shooting several times to avoid losing results became compulsive. The variety of situations and especially those portraits that spoke had me completely abstracted in my attempt to document and make a good photo report of this pleasant visit. In addition and added to this, the landscape, near the Pico de Europa, so called with olive groves, stairs in the mountains with hundreds of cherry trees and fruit trees with that special microclimate were an opportunity that should not be missed.

Spanish

Principios de arte de calle

El viaje artístico de hoy nos lleva a una región denominada ” Las Hurdes” al sur de la provincia de Salamanca, entre las provincias de Salamanca y Cáceres en España. Dos provincias vecinas y dos comunidades autónomas distintas que comparten una misma geografía. En esta zona montañosa hay una gran cantidad de pequeños pueblos asentados desde hace mucho tiempo y cada uno presenta unas características muy peculiares.
Vamos a dar un paseo fotográfico y artístico por este enclave medieval declarado bien de interés cultural, el pueblo de Mogarraz. En la España de pueblos que se vacían de gente algunos habitantes de esta población deciden no emigrar y permanecer en estas calles de judería y del Medievo en España. Tiene la gran y genial idea de colocar sus propios retratos en las fachadas de sus viviendas.

Al llegar a este único lugar, no conozco ningún lugar que se asemeje, es fascinante ver como cientos de cuadros están al aire libre para disfrute de las personas que caminan por estas calles. Las imágenes nos indican como son los propietarios, lo habitantes de este pueblo. Algunos de ellos ya no están entre nosotros pero sus imágenes siguen conservando su recuerdo cuando el observador se detiene a contemplarlas. Muchos de estos rostros parece que nos quisieran contar diferentes historias vividas a lo largo de los años y en ellas se pueden ver muchas características de los habitantes de esta región, dura, montañosa pero de una belleza increíble.

Documentar y fotografiar Mogarraz es uno de los trabajos más impresionantes que he realizado en cuanto a capturas de arte en nuestras calles, es distinto a lo que estoy acostumbrado a capturar en imágenes desde la perspectiva del arte urbano. Cada esquina, cada recodo de esas viejas calles empedradas cargadas de historias, de humanidad, de fuentes, de artesanía, de saber hacer es un constante sorprender a quien pasea o contempla este hermoso lugar. Cuando me detengo en alguna fachada en concreto el conjunto arquitectónico bien cuidado, restaurados, adornado con hermosas flores y plantas en sus balcones con la combinación de rostros y vidas hace que mi mente viaje he imagine como habían podido ser sus vidas.
Os sugiero una visita a este extraordinario lugar en las Hurdes pero también venir bien preparados fotográficamente con algunas tarjetas de memoria para guardas todos esos recuerdos. Cuando empecé a tomar imágenes eran tantas fotografías distintas las que podía tomar que hasta con dos memorias potentes estaba al límite de capacidad. Solo el caminar por esa calles, el tomar imágenes de fuentes, portales, iglesia, balcones, ventanas, madera, piedra, y disparar varias veces para conseguir no perder resultados se convirtió en algo compulsivo. La variedad de situaciones y sobre todo aquellos retratos que hablaban me tenían completamente abstraído en mi intento de documentar y hacer un buen reportaje en imágenes de esta agradable visita. Ademas y sumado a esto el paisaje , cerca de el pico de Europa, así llamado con olivares, escaleras en las montañas con cientos de cerezos y frutales con ese especial micro clima eran una ocasión que no debía dejar escapar.

Categoría	Phototalent
Ajustes	ISO-100 f/8 1/100s
Cámara	Nikon D7100 - Olympus E410 y Kodak Z
Lente	Nikkor or Olympus
Localización	Spain

P6120310 - copia - copia.jpg

Photographic works made in RAW format.
Images edited and converted to JPG format with Photoshop CC by @oscarps

PhotoEdits @oscarps in StreetArt - Principles of street art

Principles of street art

Spanish