Hello everyone ✌️
Hola a todos ✌️
Espero que tengan un jueves hermoso lleno de muchos recuerdos para compartir este día. Como lo es en mi caso, hoy quiero compartirles un hecho que ocurrió hace dos semanas con mis sobrinas, mi hermana y mi cuñado en una muestra de gimnasia rítmica en el centro comercial de la cuidad de Cumaná.
I was invited by my sister to this activity and I was very excited when she did it so I looked for my best Christmas outfit because the sweater was made by my sister, how does it look on me? Her talent exceeded my expectations.
Fui invitada por mi hermana a esta actividad y me emocioné mucho cuando lo hizo así que busque mi mejor outfit navideño porque el suéter lo hizo mi hermana, ¿Que tal me queda? Su talento superó mis expectativas.
My nieces were very happy to see me arrive home because I was going with them, my sister was not ready yet so I waited a few minutes and then went to our destination. We were on the bus singing Christmas songs and the rest of the passengers were smiling when they saw my oldest niece singing. Yes, she was in the seat with me.
Mis sobrinas al verme llegar a casa estaban muy contentas porque iba con ellos, mi hermana aún no estaba lista así que esperé unos minutos para luego ir a nuestro destino. Íbamos en el bus cantando parrandas navideñas y el resto de los pasajeros sonreían al ver a mi sobrina mayor cantar. Si, ella iba conmigo en el asiento.
Here we are, my sister, my brother-in-law and the girls. I really spent a different afternoon with them, my first family outing. I remember those times when I went out with them as teenage sweethearts and now they are parents, we get so distracted that we don't notice the time.
Aquí estamos nosostros, mi hermana, mi cuñado y las niñas. Realmente pase una tarde diferente con ellos, mi primer paseo en familia. Recuerdo aquellas veces que salía con ellos siendo novios adolescentes y ahora son padres de familia, nosotros nos distraemos tanto que no nos damos cuenta del tiempo.
My oldest niece trains gymnastics, and it makes me very happy to see her excited about the activity. She really enjoyed the display these beautiful girls put on. These photos were before the event. There were a lot of children and young people in the place. The atmosphere, the music, the Christmas decorations gave the perfect touch to the occasion.
Mi sobrina más grande entrena gimnasia, y me hace muy feliz verla emocionada en la actividad. Disfrutó mucho de la muestra que hicieron estás hermosas niñas. Esas fotos fueron previas al evento. Habían muchos niños y jóvenes en el lugar. El ambiente, la música, los adornos de navidad le daban el toque perfecto a la ocasión.
We all had strawberry and chocolate ice cream, except for my brother-in-law who had strawberry. The funny thing about all this is that my niece ordered it and as she saw that the other one had more colors and flavors, she changed it (too epic).
Luego ver la muestra, nos fuimos a comer helados, todos comimos helado de fresa y chocolate, exepto mi cuñado que comió de fresa. Lo cómico de todo esto es que lo pidió mi sobrina y como vio que el otro tenía más colores y sabores, lo cambió (demasiado épico).
Seeing this family picture took me back 24 years where my younger sister and I were photographed for a Christmas package in kindergarten. When I searched through the photo album we have stored in some boxes I found it. To make it sharper I ran it through Inshot and Remini, they are excellent applications that help me improve the quality of the photos. I definitely loved how the photo turned out.
Ver este cuadro familiar me hizo viajar 24 años atrás donde a mi hermana menor y a mi nos fotografiaron para un paquete navideño en el kinder. Cuando busqué en el album de fotos que tenemos guardado en unas cajas y la halle. Para darle más nitidez la pasé por Inshot y Remini, son excelentes aplicaciones que me ayuda a mejorar la calidad de las fotos. Definitivamente amé como quedó la foto.
Remembering these moments fills me with joy and even more so at this time of the year because the Christmas spirit awakens our inner child, hasn't it happened to you?
Recordar estos momentos me llenan de mucha alegría y más en estas fechas porque el espíritu navideño despierta nuestro niño interno ¿No les ha pasado?
Well my friends, with this I say goodbye and wish you a happy holiday together with your loved ones and see you in a next TBT Thursday.
Bueno amigos míos, con esta me despido les deseo unas felices fiestas juntos a sus seres amados y nos vemos en un próximo jueves de TBT.
All photos are my property, taken with my Infinix Smart 8 mobile device and edited in Inshot
Todas las fotografías son de mi propiedad, tomadas con mi dispositivo móvil Infinix Smart 8 y editadas en Inshot
▶️ 3Speak
Vamos a empezar con la foto tuya y de tu hermana de pequeñas, se ven lindas las 2 amor ❤️... por otro lado, todas las fotos quedaron bonitas, se siente con solo verlos, que disfrutaron y que la pasaron muy bien. El video te quedó súper, me gustaron las canciones que colocaron, son bien movidas y chéveres, las niñas hicieron un gran trabajo artístico.
Tus sobrinas están hermosas y tu suéter quedó fenomenal, tu hermana se lució 🙌😀💛... Dios les bendiga a todos mi vida 🙏❤️, me encantó este post y más ver a Isa bailando jajajaja, le gusta el bochinche 😅... Te Amo negrita 🌹😘❤️... You Absolutely Rockkk!!! 👍😎🔥📸🎄🎅☃️❤️
¡Gracias amorsoteeee! 🥰❤️ Yo también amé muchísimo esta foto de mi hermana y yo de pequeñas, nos vemos tiernas 🫂👭 y ahora que mejore la foto la sacaré en físico.
En efecto, nosostros disfrutamos mucho de este día, la pasamos super. El momento se prestó para compartir y disfrutar el sabor de un helado, reímos, y nos sacamos muchas fotos, por eso las coloque en collage porque sino ahogaba el post jejeje ❤️.
Si amor, las niñas se lucieron con sus rutinas de gimnasia, Isa y Alessia se encantaron viéndolas, las abuelas, días después del evento, les regalaron un ula-ula a cada una para que las imitaran jeje. Mi hermana es muy talentosa con su arte de la costura y diseño, yo amé como me quedó el suéter y ha hecho más prendas ✨✨, y si, las dos son bonchincheras jajaja pero en el vídeo solo capturé a Isa.
Te amo, flaquito ❤️✨. Eres el mejor de la galaxia 🥰 ✨. Dios te bendiga siempre 🙏.
Imagino que mi Isabellita estaba feliz viendo a las niñas bailar y haciendo gimnasia como tanto le gusta a ella. Me alegra muchísimo verlos juntos 😍 yo estoy acompañándolos desde la distancia, los amo y extraño mucho 🥹🫂
Si, Audi, a nuestra sobrina Isa le encantó mucho y a Alessia también porque se quedó quieta viéndolas, aunque al principio querían bailar jejeje. 🥰✨ Son unas artistas, y si, Isa es muy disciplinada y talentosa en su deporte favorito espero que pronto se acorte la distancia y la puedas venir a visitar. Acá también te queremos y amamos mucho ❤️🥰✨. Un abrazo.
Hermoso recuerdo amiga. La blusa te queda genial.
Que bonita es la gimnasia, me alegra que lo hayan disfrutado.
Gracias amiga, así es, la pasamos super genial, te mando un abrazo.