A Sunday of rain and adventure(EN-ES)

in Lifestyle7 days ago

1000278791.png

Greetings and blessings, dear #lifestyle friends. I hope you are well, healthy and enjoyed this Sunday, sharing with family.

Today, was one of those adventurous Sundays for us. Since a few days ago, we had agreed to attend a festival organized by Venezuelans for Venezuelan entrepreneurs in Bogota to support this whole initiative that seeks to unite us in one place to show and share what we are doing here.

Among other things, besides enjoying this event that offered a little bit of everything, we also wanted to go to find out how to participate with our business in an upcoming edition. My son-in-law took care of all the questions. So we will sit down and talk about it later, understanding that it is a good opportunity to get to know another part of the city.

When I said it was an adventurous Sunday, it was because it really was, because in the middle of our tour of the festival, which was outdoors, it began to rain so hard that there was no umbrella to protect us. However, we sought shelter under some awnings, but there was no room for a single soul, and I was soaked!

So much for our walk in this festival. And like four little kids we ran in the rain in search of a shopping mall where we could wait for the rain to pass and eat something delicious.

Saludos y bendiciones, queridos amigos de #lifestyle. Espero que estén bien, con salud y que hayan disfrutado este domingo, compartiendo en familia.

Hoy, fue uno de esos domingos de aventuras para nosotros. Desde hace unos días, habíamos acordado asistir a un festival organizado por venezolanos para venezolanos emprendedores en Bogotá para apoyar toda esta iniciativa que busca unirnos en un solo lugar para mostrar y compartir lo que estamos haciendo aquí.

Entre otras cosas, además de disfrutar de este evento en el que se ofrecía de todo un poco, también queríamos ir para averiguar cómo participar con nuestro negocio en una próxima edición. De hacer todas las preguntas, se encargó mi yerno. Así que luego nos sentaremos a conversarlo, entendiendo que sí es una buena oportunidad para que nos conozca otra zona de la ciudad.

Cuando decía que era un domingo de aventuras, es porque realmente fue así, pues en mitad de nuestro recorrido por el festival que era al aire libre, comenzó a llover tan fuerte que no hubo paraguas que nos protegiera. Sin embargo, buscamos resguardo bajo algunos toldos, pero ya no cabía un alma. ¡Yo quedé empapada!

Hasta ahí, llegó nuestro paseo en este festival. Y como cuatro chiquillos corrimos bajo la lluvia en la búsqueda de un centro comercial donde esperar que pasara la lluvia y comer algo delicioso.

1000278692.jpg

1000278691.jpg

1000278688.jpg

1000278686.jpg

Nearby was located the Palatino shopping mall, and we ran there. It is a mall that we did not know, so it was a good opportunity to walk around and enjoy the Christmas decorations.

The Palatino is a huge mall, beautiful and beautifully decorated with Christmas lights and decorations. I loved visiting it and the best thing was that I felt warm again, because I was almost freezing.

From here, I am making my publication, while I wait for the food. I will tell you later because I am looking forward to taste the Turkish food we ordered.

Muy cerca estaba ubicado el centro comercial Palatino, y hasta allá corrimos. Es un centro comercial que no conocíamos, así que era una buena ocasión para pasear y disfrutar de la decoración navideña.

El Palatino es un centro comercial inmenso, hermoso y decorado hermosamente con luces y adornos navideños. Me encantó conocerlo y lo mejor volví a sentir calorcito, pues estaba casi congelándome.

Desde acá, estoy haciendo mi publicación, mientras espero la comida. Luego, les contaré porque tengo muchas expectativas por degustar la comida turca que pedimos.

1000278737.jpg

1000278738.jpg

1000278747.jpg

1000278749.jpg

1000278781.jpg

Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.

The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.

Gracias por tu lectura (2).png.

Sort:  

La lluvia no dañó ese día carrizo jeje
Amiga a pesar de la lluvia me parece que la pasaron súper bien y de verdad ese centro comercial está muy lindo.
Quedo atenta para ver que tal te fue con la comida amiga bella

Sí, es cierto, amiga. Lo disfruté y comí rico, aunque me moría de frío con la ropa húmeda, jajaja. Un abrazo.

Congratulations @aurodivys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - December 15, 2024