ENGLISH
Hello friends, happy day! How have you been? I hope you had an amazing weekend filled with lots of rest. For my part, this weekend I took the opportunity to share with Fer and our little pets, that is, we stayed at home watching movies and resting. I tell you that I still have many adventures and photos of places I visited during my trip to Bogota that I would definitely like to share with you, as is the case today.
One of the things we like to do when we have the opportunity to travel and visit my mother-in-law is to buy some things for the home, stationery and of course, clothes. I don't know why but we find it more economical to buy clothes in the capital, of course, it all depends on the store and season. This time we were lucky because most of the stores we visited had discounts so we were able to buy some very nice clothes.
In this store called Live by Delicadez, which is like a miniso or multistore, that is, it has a variety of products from accessories for girls, stationery, home accessories, technological devices for facial care and also for the home, stuffed animals, among other things, we found some socks that we needed, especially me, for the uniform, we could also buy an ideal device to clean the face and the best part? Everything was on discount. I was craving for everything, I wanted to fill my basket with a little bit of everything haha, but I concentrated on what I really needed urgently. In the end we were also going to buy some thermoses for the car but none of them convinced us so we decided to leave it for another opportunity.
The store is very nice, well lit and you find a lot of little things that you end up craving, as was my case. The truth is that I really liked my purchase, I still haven't finished wearing all the socks I bought but so far they seem to be of very good quality. Of course, next time we hope to go with more savings and more capacity in the suitcases haha 🤭.
ESPAÑOL
Hola amigos, feliz día! Cómo han estado? Espero que hayan pasado un increíble fin de semana lleno de mucho descanso. Por mi parte, este fin de semana aproveché para compartir junto a Fer y nuestras pequeñas mascotas, es decir, nos quedamos en casa viendo peliculas y descansando. Les cuento que aún tengo muchas aventuras y fotos de sitios que visité durante mi viaje a Bogotá que sin duda me gustaría compartir con ustedes, como es el caso el día de hoy.
Una de las cosas que más nos gusta hacer cuando tenemos la oportunidad de viajar y visitar a mi suegra es comprar algunas cosas bien sea para el hogar, papelería y por supuesto, ropa. No sé porque pero nos resulta más económico comprar la ropa en la capital, por supuesto, todo depende de la tienda y temporada. En esta oportunidad contamos con suerte ya que la mayoría de las tiendas que visitamos tenían descuentos por lo que pudimos adquirir algunas prendas muy lindas.
En esta tienda llamada Live by Delicadez que es tipo un miniso o multitienda, es decir, tiene variedad de productos desde accesorios para las chicas, papelería, accesorios para el hogar, aparatos tecnológicos para el cuidado facial y también para el hogar, peluches, entre otras cositas, encontramos algunas medias que nos hacían falta sobre todo a mí, para el uniforme, también pudimos comprar un aparato ideal para limpiar el rostro y ¿lo mejor? Es que todo estaba en descuento. Yo estaba antojada de todo, quería llenar mi canasta de todo un poco jaja, pero me concentré en lo que realmente necesitaba con urgencia. Al final también íbamos a comprar unos termos para el carro pero ninguno nos convenció del todo así que decidimos dejarlo para otra oportunidad.
La tienda es super linda, bastante iluminada y encuentras muchas cositas de las cuales terminas más que antojada, como fue mi caso. La verdad me gustó mucho mi compra, aún no termino de estrenarme todas las medias que compré pero de momento me han parecido de muy buena calidad. Por supuesto, la próxima vez esperamos ir con más ahorros y más capacidad en las maletas jaja 🤭
Separador de texto creado por | Text separator
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me
For the best experience view this post on Liketu
Que chévere recorrer nuevas tiendas y más de este tipo, que bueno que encontraste tus medias para el uniforme y un aparato para la limpieza del rostro, espero que lo disfrutes y que puedas encontrar unos lindos termos para el carro! 😍
Gracias amiga, lo bueno de no encontrar Lis termos es que ahora tengo que recorrer otras tiendas jajaja 🤭 Así me enamoro de otras cositas. Gracias por pasarte 🩷
Yo amo estas tiendas 🥰 es difícil salir de ahí sin llevarte algo de más 🤭. Que chévere que hayas comprado las medias Ami.💕
Ami, cada vez que entro a tiendas así donde venden papelería me acuerdo de ti y de Aliz jajaja 🤭
Y como no querer llevarse de todo un poquito jajaja, que fino que compres cositas amiga, esos no alegra el corazón❤️✨
Siii amiga, para mi es super emocionante cuando puedo comprar cositas 🤭🥰
Que rico comprar con descuentos!! Me alegra mucho Vane. Espero que la próxima vez puedas comprar el doble 😸😸
Amén amén!!! Esperemos que siii mi Bani 😍😍