Mi primer cumpleaños en España 🇪🇸

Primer cumpleaños fuera de Cuba, en España, en Zaragoza, ya te lo dije, un montón de primeras veces, tantas que siento que no me ha dado tiempo a procesarlas todas.

La vida no se detiene; sin embargo, este cumpleaños fue muy en calma, en calma pero bonito. Es un sentimiento que he ido cultivando con el tiempo, a pesar de las prisas y la novedad, mi corazoncito tiene mucha paz.

Veintinueve vueltas al sol, señores, el próximo cumple dejo de ser veinteañera, aunque aún me sienta como tal. Y es que la edad es algo que se lleva por dentro, la ilusión de estar vivo, y el asombrarse, son los que de verdad nos hacen ver más o menos viejos, de eso no tengo dudas.

¿Y tú? ¿Estás de acuerdo conmigo? Siéntete libre de comentar, amaré, leerte ♥️

English

First birthday outside Cuba, in Spain, in Zaragoza. As I mentioned, there were so many firsts that I feel like I haven't had time to process them all. Life doesn't stop; however, this birthday was very calm, calm but beautiful. It's a feeling I've cultivated over time, despite the rush and the novelty, my little heart is very peaceful. Twenty-nine trips around the sun, folks, next birthday I'll no longer be in my twenties, even though I still feel like I am. Age is something you carry inside you. The excitement of being alive and the sense of wonder are what really make us look more or less old, of that I have no doubt. What about you? Do you agree with me? Feel free to comment, I'd love to hear from you ♥️

Vote for HiveCuba witness

Recursos empleados

Translated with DeepL.com (free version)

---

For the best experience view this post on Liketu