---

One of the last surprises that brought me this year was an invitation to attend a closing activity of the year. The protagonists and sponsors were the members of the UNEAC, an organization that groups Cuban artists. I was honored that they also had in mind the younger artists that in the future we will belong to this organization as well.

I didn't like the cultural gala very much, because, like almost everything in my country, it was very nuanced by the political part. Anyway there were several numbers that I enjoyed, such as the poetry reading by my friend Yoel Cipriano (@yoecipri) and a traditional African dance that was very striking to me.

But in the end, everyone was really waiting for the toast that took place in the Courtyard "La Jutia Conga" that belongs to the organization building. That was the moment to laugh and share with friends and acquaintances. It was a very pleasant afternoon and I hope it will be repeated again.

_{This post is AI-free.
All photos used are my property.}

---

Para cerrar el año 🎉

---

---

Una de las últimas sorpresas que me trajo este año fue una invitación para asistir a una actividad de cierre del año. Los protagonistas y patrocinadores fueron los miembros de la UNEAC, organización que agrupa a los artistas cubanos. Me sentí honrado de que tuvieran presente también a los artistas más jóvenes que en un futuro perteneceremos a esta organización también.

La gala cultural no me gustó mucho, pues, como casi todo en mi país, se vió muy matizada por la parte política. De todas maneras hubo varios números que disfruté, como la lectura de poesía por mi amigo Yoel Cipriano (@yoecipri) y una danza tradicional africana que me resultó muy llamativa.

Pero al final, todo el mundo estaba realmente esperando por el brindis que tuvo lugar en el Patio "La Jutía Conga" que pertenece al edificio de la organización. Ese fue el momento de reír y compartir con los amigos y conocidos. Fue una tarde muy agradable y espero que se vuelva a repetir.

_{Este post es libre de IA.
Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad.}