Visitando y comprando en Mango Bajito // (Esp/Eng)

Hola, amigos, hoy estoy aquí para contarles sobre una experiencia en una tienda muy popular de la ciudad de Maturín. Les diré que cada vez que visito esa ciudad, siento la necesidad de pasar por este establecimiento llamado Mango Bajito, es como si tuviera un imán que me atrae y me hace querer ir. Además, me encanta ir allí porque encuentro artículos para el hogar que son de mi agrado y que son indispensables, tanto para la cocina como para el baño, la sala, para fiestas, entre otros. En resumen, encuentro una amplia gama de productos, y lo mejor de todo es que tienen precios muy asequibles, realmente es increíble.

Hello friends, today I am here to tell you about an experience in a very popular store in the city of Maturin. I will tell you that every time I visit that city, I feel the need to pass by this establishment called Mango Bajito, it is as if it has a magnet that attracts me and makes me want to go. In addition, I love going there because I find household items that are to my liking and that are indispensable, both for the kitchen and for the bathroom, the living room, for parties, among others. In short, I find a wide range of products, and best of all, they have very affordable prices, it really is amazing.

Por esa razón, esta tienda resulta seductora, distinta y extraordinaria para mí y para muchos que la visitan. Cuando me encuentro allí y reviso mi celular y veo esas promociones. Realmente, me vuelvo loca y me atrae la idea de ir, en ocasiones, no tengo intención de adquirir nada o no lo requiero. Sin embargo, al llegar allí, me sorprende tanto las ofertas que hay y enseguida siento el deseo de comprar, en esos días conseguí unas toallas a 2, 75 de la marca colibrí que son muy bueno y así encontramos una variedad de artículos razonables.

For that reason, this store is seductive, different and extraordinary for me and for many who visit it. When I am there and I check my cell phone and I see these promotions. Really, I go crazy and I am attracted to the idea of going, sometimes, I have no intention of buying anything or I do not require it. However, when I get there, I am so surprised by the offers that there are and I immediately feel the desire to buy, in those days I got some towels at 2, 75 of the brand hummingbird that are very good and so we find a variety of reasonable items.

Mango Bajito se encuentra en la Avenida Bolívar, justo frente al Centro Comercial Guarapiches en Maturín, Estado Monagas. Esta es una de las tiendas más grandes de todo Venezuela, y lo que más me gusta es la organización por departamentos que facilita la búsqueda de lo que necesitas. Por ejemplo, si te interesan los artículos de cocina como ollas, sartenes y cubiertos, podrás encontrarlos rápidamente en su sección dedicada a la cocina. Asimismo, hay utensilios para el baño, lámparas, espejos, alfombras, cristalería, productos para la escuela, flores, juguetes y muchas otras cosas, todo a precios accesibles, tal como ellos mismos lo mencionan, con ofertas irresistibles.

Mango Bajito is located on Bolivar Avenue, right in front of the Guarapiches Shopping Center in Maturin, Monagas State. This is one of the largest stores in all of Venezuela, and what I like most is the organization by departments that makes it easy to find what you need. For example, if you are interested in kitchen items such as pots, pans and cutlery, you can find them quickly in their kitchen section. There are also bathroom utensils, lamps, mirrors, rugs, glassware, school supplies, flowers, toys and many other things, all at affordable prices, as they say, with irresistible offers.

En este establecimiento también descubrimos un aspecto fundamental que es el excelente servicio del personal que labora allí. El entorno es encantador, aunque en ocasiones es necesario tener precaución al caminar entre todos los objetos de vidrio que encontramos, ya que incluso las paredes están repletas de artículos, especialmente tazas. Me genera un poco de inquietud estar cerca de esa área y seleccionar una taza porque temo que todo puede caer. Considero que aunque el lugar es amplio, se siente reducido debido a la gran cantidad de productos que hay.

In this establishment we also discovered a fundamental aspect which is the excellent service of the staff working there. The environment is charming, although sometimes it is necessary to be cautious when walking among all the glass objects that we find, because even the walls are full of items, especially cups. It makes me a little uneasy to be near that area and select a cup because I fear that everything can fall. I consider that although the place is spacious, it feels cramped due to the large amount of products there.

Por ello, cada vez que visito este sitio, me voy muy tarde, ya que llego por la mañana y me retiro en la tarde y aun así no he podido revisar todo. Por esta razón, digo que venir a mango bajito es una verdadera locura. Hasta aquí mi publicación. Espero que al llegar a Maturín, puedan detenerse en esta tienda que sorprende por la amplia variedad de productos y los precios. Agradecida por su visita.

For this reason, every time I visit this site, I leave very late, since I arrive in the morning and leave in the afternoon and even then I have not been able to review everything. For this reason, I say that coming to mango bajito is a real madness. So far my publication. I hope that when you get to Maturin, you can stop in this store that surprises by the wide variety of products and prices. Thank you for your visit.

---

---

^{Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.@daysiselena*}

Traducido con DeepL//Translated with DeepL