Sábado de Paseo por el centro de la ciudad [Esp/Eng]

Saludos queridos y apreciados amigos, feliz día, espero estén disfrutando al máximo su fin de semana en familia, yo por mi parte quiero compartirles un poco de mi sábado en familia, les cuento que hoy teníamos planificado el salir al centro de la ciudad en búsqueda de algunos insumos para nuestro emprendimiento de bisutería artesanal, y pues como el centro de la ciudad es un lugar hermoso y nuestros fines de semana procuramos compartirlo con nuestra pequeña familia, decidimos ir todos a realizar esta diligencia. Así que en horas de la tarde nos preparamos para salir de paseo y compras.

Greetings dear and appreciated friends, happy day, I hope you are enjoying your family weekend to the fullest, I for my part want to share with you a little of my Saturday with my family, I tell you that today we had planned to go downtown in search of some inputs for our craft jewelry venture, and as the city center is a beautiful place and our weekends we try to share it with our little family, we decided to go all to make this diligence.
So in the afternoon hours we got ready to go out for a walk and shopping.

Al llegar al centro de la ciudad caminamos varias tiendas pero al llegar a donde siempre compramos los niños se pusieron un poco inquietos por lo que decidimos algunas compras rápido y dejé a mi esposo concretando la compra y me retire yo a la placita central de la ciudad de Juangriego, una placita hermosa, rodeada de bancos y árboles hermosos. En el centro de esta plaza está una fuente que no está en funcionamiento la cual adaptaron en diciembre para colocar las decoraciones de diciembre..

Arriving at the center of the city we walked several stores but when we got to where we always buy the children got a little restless so we decided some quick shopping and I left my husband and I retired to the central square of the city of Juangriego, a beautiful square, surrounded by benches and beautiful trees.
In the center of this square is a fountain that is not in operation which they adapted in December to place the December decorations..

Busque rápidamente un lugar donde poder sentarme con los niños y darles un poco de libertad mientras llegaba mi esposo, y aquí aprovechamos para tomarnos unas lindas fotografías en familia. Mi niña es súper coqueta y fotogénica, pero al niño no les gusta mucho las fotografías y pues allí intenté tomar varias dónde salieran ambos y me quedaron unas preciosas, mi esposo se estaba tardando un poco pero los niños estaban un poco más tranquilos.

I quickly looked for a place where I could sit with the kids and give them a little freedom while my husband arrived, and here we took the opportunity to take some nice family pictures.
My little girl is super flirtatious and photogenic, but the boy does not like the pictures and so I tried to take several where both were and I got some beautiful ones, my husband was taking a little while but the children were a little calmer.

Cuando nos reunimos con mi esposo nos quedamos compartiendo un poco en este bello lugar y después le dimos un pequeño recorrido a la plaza. Las horas se nos pasaron volando y la tarde empezó a caer así que decidimos que era hora de regresar a casa.

When we met with my husband we stayed a little sharing in this beautiful place and then we gave him a little tour of the square.
The hours flew by and evening started to fall so we decided it was time to head home.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular redmi note 13

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi note 13 cell phone.