I cut my hair again - Me volví a cortar el cabello//ENG/ESP

ENG
Hello friends, how are you? In a previous post I told you that Vero cut my hair. Well, now I wanted to go a little further because I've always wanted to have the famous "Bob" cut.

My hair is not straight, but knowing that, I decided to do it, I had already cut my hair before, but not with this same shape, so I went to the hairdresser to have it retouched and finish making the slush that I wanted so much.

At first when I saw that my hair was so short, I felt a little stress, but when I got it done and with Vero's help we dried and flat ironed it properly, the hair took on a spectacular shape. I can now say that this has been one of my favorite cuts and the hairdresser certainly knew what she was doing!

Probably when my hair grows back, I will have a similar cut again, besides, I already had very damaged ends so my hair was crying out for a total change so that it would be reborn with more life. Now I just have to be a bit more of a slave to it, but since it's short, it won't be much of a problem! I hope you like the result... Greetings to all!

---

ESP
Hola amigos, cómo están? En un post anterior les comenté que Vero me cortó el cabello. Bueno, ahora quise ir un poco más allá porque siempre he querido tener el famoso corte “Bob”.

Mi cabello no es liso, pero sabiendo eso, decidí hacerlo, antes ya me había cortado el pelo, pero no con esta misma forma, así que me fui a la peluquería para que me lo retocaran y terminar de hacer el granizado que tanto quería.

Al principio cuando vi que el cabello me quedó tan corto, sentí un poco de estrés, pero cuando me lo arreglé y con la ayuda de Vero lo secamos y planchamos como es debido, el cabello agarró una forma espectacular. Ahora puedo decir que este ha sido uno de mis cortes favoritos y que sin duda la peluquera sabía lo que hacía!

Probablemente cuando me vuelva a crecer, me vuelva a lanzar un corte similar, además, ya tenía las puntas muy maltratadas por los que mi cabello pedía a gritos un cambio total para que volviera a renacer con más vida. Ahora solo debo ser un poco más esclava de él, pero como está corto, no será mucho problema! Espero les guste el resultado… Saludos a todos!

---

For the best experience view this post on Liketu