[ENG/ESP] A tour, with a sweet moment.

in Lifestyleyesterday

photo_2024-12-27_20-45-13.jpg

I wish you a great day filled with lots of joy! Today I want to share with you a nice moment that my husband and I spent.
These days, my son's friends have stopped by the house and agreed to go out and get together. It is something very normal at this time of the year, especially among young people, since their interests and tastes are a bit different from ours. This is very normal and something we clearly understand. In addition, my son's friends are lovely young people, with a rather mature outlook on life.
My husband and I also take advantage of these times to visit friends who are a little far from home.

¡Les deseo un día genial y lleno de mucha alegría! Hoy quiero compartir con ustedes un momento agradable que pasamos mi esposo y yo.
En estos días, los amigos de mi hijo han pasado por casa y se han puesto de acuerdo para salir y reunirse. Es algo muy normal en esta época del año, especialmente entre los jóvenes, ya que sus intereses y gustos se alejan un poco de los nuestros. Esto es algo muy normal y que nosotros entendemos claramente. Además, los amigos de mi hijo son jóvenes encantadores, con una visión de la vida bastante madura.
Mi esposo y yo aprovechamos estos momentos también para visitar amigos que tenemos un poco distantes de casa.


photo_2024-12-27_20-45-12.jpg

photo_2024-12-27_20-45-11 (2).jpg

photo_2024-12-27_20-45-11.jpg

photo_2024-12-27_20-45-10.jpg

photo_2024-12-27_20-45-09.jpg

We went out for our tour and, after greeting some friends, we went to the Costa Azul mall for two reasons: we like that it is always well air-conditioned and that helps us to mitigate the heat a little, and the other reason is the ice cream.
We love the McDonald's ice cream bar because its flavor reminds me of the ice cream I had in my childhood. It is one of those flavors that teleports you to other times. That happens to me with that ice cream and all the memories are nice, and drinking it is for me a very pleasant experience.
As we enter the mall and walk through its aisles, my husband and I, who are always holding hands by habit, enjoy our walk happily. We realize that some people look at us with a look of astonishment because we are not so young anymore and we are holding hands. What they don't know is that it is our habit.

Salimos a dar nuestro recorrido y, después de saludar a algunos amigos, nos fuimos al centro comercial Costa Azul por dos razones: nos gusta que siempre está bien climatizado y eso nos ayuda a mitigar un poco el calor, y la otra razón es el helado.
Adoramos la barquilla de McDonald's porque su sabor me recuerda a los helados que tomé en mi niñez. Es de esos sabores que te teletransportan a otras épocas. Eso me pasa con ese helado y todos los recuerdos son lindos, y tomarlo es para mí una experiencia muy agradable.
Al entrar al centro comercial y caminar por sus pasillos, mi esposo y yo, que siempre por costumbre estamos tomados de la mano, disfrutamos nuestro recorrido felices. Nos damos cuenta de que algunos nos miran con cara de asombro porque ya no somos tan jóvenes y vamos agarrados de la mano. Lo que no saben es que es nuestra costumbre.


photo_2024-12-27_20-45-08.jpg

photo_2024-12-27_20-45-07.jpg

photo_2024-12-27_20-45-06.jpg

photo_2024-12-27_20-45-04.jpg

photo_2024-12-27_20-45-03.jpg

photo_2024-12-27_20-45-02.jpg

So, together we walked through the mall until we got to where we wanted to go: McDonald's to enjoy their delicious ice cream that, as I told you before, brings back fond memories for me and my husband as well.

Así, juntos recorrimos el centro comercial hasta llegar a donde queríamos: a McDonald's para disfrutar de su delicioso helado que, como antes les dije, me trae gratos recuerdos y a mi esposo también.


photo_2024-12-27_20-44-52.jpg

photo_2024-12-27_20-44-51.jpg

photo_2024-12-27_20-45-00.jpg

photo_2024-12-27_20-44-55.jpg

photo_2024-12-27_20-44-54.jpg

photo_2024-12-27_20-44-53 (2).jpg

photo_2024-12-27_20-44-50 (2).jpg

photo_2024-12-27_20-44-49.jpg

photo_2024-12-27_20-44-48.jpg

We always laugh at my husband's things and witticisms. So, with a simple ice cream, we had a sweet and wonderful time.

Siempre nos reímos con las cosas y ocurrencias de mi esposo. Así, con un simple helado, pasamos un momento dulce y maravilloso.


photo_2024-12-27_20-45-00 (2).jpg

Leaving the mall, as we were relatively close to the Los Robles gas pump, which is the one we like, we filled up with gas because these days, as there are more people on the island, we cannot neglect the fuel issue.

Al salir del centro comercial, como nos quedaba relativamente cerca la bomba de gasolina de Los Robles, que es la que nos gusta, surtimos gasolina porque en estos días, como hay más personas en la isla, no podemos descuidar el tema del combustible.


photo_2024-12-27_20-44-47.jpg

photo_2024-12-27_20-44-46 (2).jpg

As there was no long queue, we quickly stocked up and went home, changing our route.

Como no había gran cola, surtimos rápidamente y nos marchamos a casa, cambiando nuestro recorrido.


photo_2024-12-27_20-44-45 (2).jpg

photo_2024-12-27_20-44-46.jpg

We left the more urban area to take a road with a more natural landscape on our way home. This change of route allowed us to enjoy the natural beauty of the island, with its green landscapes and the fresh air that we love so much.

Salimos de la zona más urbana para tomar una vía con un paisaje más natural camino a casa. Este cambio de ruta nos permitió disfrutar de la belleza natural de la isla, con sus verdes paisajes y el aire fresco que tanto nos gusta.


photo_2024-12-27_20-44-45.jpg

photo_2024-12-27_20-44-44.jpg

photo_2024-12-27_20-44-42.jpg

photo_2024-12-27_20-44-40 (2).jpg

photo_2024-12-27_20-44-41.jpg

photo_2024-12-27_20-44-40.jpg

photo_2024-12-27_20-44-39.jpg

photo_2024-12-27_20-44-39 (2).jpg

photo_2024-12-27_20-44-37 (2).jpg

Well, dear friends, that was our tour today. I wish you all an excellent day. I hope that each of you can find moments of joy and tranquility in these Christmas days.
Sometimes small pleasures, like an ice cream or a walk in nature, can make a big difference in our well-being, peace and happiness.
I will see you again in future posts. See you soon. Bye!

Bueno, queridos amigos, así fue nuestro recorrido de hoy. Les deseo a todos un excelente día. Espero que cada uno de ustedes pueda encontrar momentos de alegría y tranquilidad en estos días navideños .
A veces, los pequeños placeres, como un helado o un paseo por la naturaleza, pueden marcar una gran diferencia en nuestro bienestar, paz y felicidad.
Los volveré a ver en próximas publicaciones. Hasta pronto. ¡Chao!


The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @taniagonzalez ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com. Otherwise, rewards go to the author of the blog post.

Que bonito compartir esa rica barquilla con mi cuñado , fue un lindo momento , el centro comercial es muy bonito y le alegro de que mi sobrino se halla tomado un momento de esparcimiento con sus amigos. 🥰❤️

Ya nos damos cuenta que Henrry necesita su espacio y es normal.
Hermana @lileisabel , la verdad que pasamos un momento muy agradable, dónde no se interpuso, ni la prisa ni el trabajo, que tanto nos absorbe en ocasiones.
Ten un lindo Sábado 🌲🌹🌷🌼🪷🌻💮🪻🌸🥀🏵️💐🌺🍀

a day well spent 💗

. Muy lindo recorrido. El helado es algo delicioso que te alegra el día.

Si querida @babyl , nada como un heladito . Feliz sábado 🌷🌹🌲🌼🪷🌻💮🪻🌸🥀🏵️💐🌺🍀

Qué agradable recorrido amiga, es muy bonita nuestra costumbre de andar cogidos de la mano con nuestra pareja sin importar la edad. Ahh y esos helados se ven deliciosos. Feliz año nuevo mi querida @taniagonzalez 🥰🤗🤗

Gracias amiga @mayramalu por tus palabras. El helado estuvo genial. Feliz noche querida 🌲🌹🌷🌼🪷🌻💮🪻🌸🥀🏵️💐🌺🍀