✨¡Hola mis queridos amigos! Espero estén pasando una gran semana.✨
¡Hola amigos de esta hermosa comunidad! Espero hayan pasado una hermosa semana y pasen un excelente comienzo de semana. Hace mucho no me pasaba por aquí y la verdad que esta es una de mis comunidades favoritas, pues es perfecta para desahogarnos un poco o para conocer un poco más de nuestro día a día. Sin embargo, mi desaparición tiene una explicación, así que digamos que en esta ocasión me paso por aquí a contarles un poco sobre algunas de las cosas que han estado pasando en mi vida para ponerlos al día.
✨¡Hello my dear friends! I hope you are having a great week.✨
¡Hello friends of this beautiful community! I hope you had a wonderful week and have a great start to the week. I haven't been here in a long time and the truth is that this is one of my favorite communities, as it is perfect to let off some steam or to learn a little more about our daily lives. However, my disappearance has an explanation, so let's say that on this occasion I stopped by to tell you a little about some of the things that have been happening in my life to update you.
♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!
♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!
Desde el mes de marzo han pasado algunas cosas y no son para bien, pues digamos que mi mamá se cayó y tuvo una fractura en la rodilla, gracias a Dios esta no se desplazó. La primera o las primeras dos semanas pensamos que solo era una inflamación debido a la caída y aquí es cuando les digo que siempre vayan a verse con un profesional, no intenten sacar su propio diagnóstico o curarse ustedes mismos con algún tratamiento casero. Aunque pensábamos que solo era una inflamación, terminó siendo una terrible fractura casi de operación.
Since the month of March some things have happened and they are not for the better, well let's say that my mother fell and had a fracture in her knee, thank God she was not displaced. The first week or two, we thought it was just inflammation due to the fall and this is when I tell you to always go see a professional, don't try to make your own diagnosis or cure yourself with some home treatment. Although we thought it was just an inflammation, it ended up being a terrible fracture almost from surgery.
Han sido meses muy duros, personalmente me hice cargo de todo en casa, de ayudar a mi mamá a moverse al principio con las muletas, ayudarla en todo lo que podía para que ella se sintiera más cómoda, luego ayudarla con las terapias y por supuesto, económicamente hablando, claro que en algunas de las terapias ayudó mi hermano.
They have been very hard months, I personally took care of everything at home, helping my mother move at first with the crutches, helping her in everything I could so that she felt more comfortable, then helping her with the therapies and of course Financially speaking, of course my brother helps in some of the therapies.
Gracias a Dios, después de tantos meses tan agotadores, de tristeza, sentimiento y claro, de las terapias, mi mamá ya puede caminar. Para mí fue bastante difícil, literalmente estaba haciendo de todo en modo automático, no tenía ni un segundo de descanso en todo el día, y aunque todo esto era así, siento que en este momento es que el agotamiento está haciendo efecto y he estado un poco desanimada. Además, les cumplía con mis posts de la semana sin fallar ningún día, pero espero pronto volver a publicar más por acá, traerles, por ejemplo, algún post de mi cumpleaños que quedó pendiente por ahí, aunque no tenga tantas fotos y también, volver a la rutina.
Thank God, after so many exhausting months, of sadness, feeling and of course, therapies, my mother can now walk. For me it was quite difficult, I was literally doing everything on automatic mode, I didn't have a single second of rest all day, and although all this was like that, I feel that at this moment exhaustion is taking effect and I have been a little discouraged. In addition, I completed my posts for the week without missing a single day, but I hope to soon publish more here, bring you, for example, a post about my birthday that was left pending, even though I don't have as many photos and also, return to routine.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva
All photographs are my property.
Photos edited in Canva
Valen, que bueno que tú mamá salió adelante y ya está recuperada, me alegra bastante. Después de la tormenta siempre viene la calma, situaciones en la vida que a veces no entendemos por qué, pero solo Dios tiene el control. Un abrazote fuerte ❤️🩹🙌
Muchas gracias, bella! 💖 Así es, siempre sale el sol y se despeja el cielo , pero es verdad, aunque no sepamos por qué pasan estas cosas, Dios tiene el control .
Un abrazo, bella💕
Muchas gracias amigos💕 Feliz comienzo de semana ✨
Hola! Que bueno que tú mamá está mejor, poco a poco retomaras tu blog con la misma dedicación de siempre! Saludos 💖
Hola! Muchas gracias. Así sera, poco a poco retomaré mi rutina ✨
Saludos 💕
Sin duda meses fuertes mi Valen, fue una noticia y suceso que no esperaban y prácticamente cambió la dinámica de sus días, espero que tu mami esté mucho mucho mejor. Te mando un fuerte abrazo, espero que tengas algunos días de descanso para recuperar fuerzas. Te quiero mucho 🩷✨
Totalmente amiga, mi mamá ya ve mucho mejor, gracias a Dios 🙏🏻 poco a poco estará perfecta.
Gracias mi Vane. Te quiero mucho bella 💕
Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord
Muchas gracias por el apoyo amigos 💕
Ay ami que malo que le haya pasado eso a tu mamá, menos mal pudiste ayudarla y asistirla en todo, imagino lo difícil que debió ser para ambas todo el proceso de recuperación pero valió la pena porque ya tu mami está mejor y puede volver a camina, eso me alegra mucho ❤️