[ESP-ENG] ✨A different but necessary day.✨

✨¡Hola mis queridos amigos! Espero hayan pasado una gran semana.✨

¡Hola amigos de esta hermosa comunidad! Espero que se encuentren bien, amigos. Por mi parte, muy bien, gracias a Dios, contenta de pasarme por acá a compartir con ustedes un poco de mi vida. Como dice en el título, hace un par de semanas, al encontrarme con mi prima menor, le propuse si quería quedarse un día de la siguiente semana en mi casa, ya que al día siguiente iríamos a su casa a visitar a mi tía y, obviamente, accedió muy contenta.

✨Hello my dear friends! I hope you had a great week.✨

Hello friends of this beautiful community! I hope you are all well, friends. As for me, I am doing very well, thank God, I am happy to stop by here to share a little of my life with you. As the title says, a couple of weeks ago, when I met my younger cousin, I proposed to her if she wanted to stay one day the following week at my house, since the next day we were going to her house to visit my aunt and, obviously, she agreed very happily.

---

---

---

Al llegar ese día, tenía un par de ideas para hacer con ella. Una de las ideas era preparar un bizcocho de naranja, porque unos días antes había preparado ese bizcocho con gaseosa y aún me quedaba un poco, así que aproveché de preparar otro. Ella accedió a ayudarme y así, al estar listo, aprovechamos de comer algo rico con una taza de café.

Mientras preparábamos el bizcocho, nos sentamos a comer una pasta con carne y tajadas, la cual preparó mi mamá antes de que ella llegara. Mientras esperábamos por el bizcocho, jugamos un par de juegos de mesa que hace mucho no jugaba y jugamos un rato. Y para merendar, comimos un rico trozo de bizcocho con café.

When that day arrived, I had a couple of ideas to do with her. One of the ideas was to prepare an orange cake, because a few days before I had prepared that cake with soda and I still had some left, so I took advantage of preparing another one. She agreed to help me and so, when it was ready, we took advantage of eating something delicious with a cup of coffee.

While we were preparing the cake, we sat down to eat some pasta with meat and slices, which my mother prepared before she arrived. While we waited for the cake, we played a couple of board games that I hadn't played in a long time and we played for a while. And for a snack, we had a nice piece of cake with coffee.

Al día siguiente, nos alistamos y se unió mi mamá para ir a casa de mi tía y así también acompañar de regreso a mi prima. Al llegar, también se encontraba otra de mis tías, así que fue un día lleno de muchas conversaciones, historias, risas y buena comida, porque mi tía había preparado una deliciosa sopa de pollo.

Algo que me sorprendió mucho es el enorme árbol que tiene atrás de su casa con unas enormes enredaderas. La verdad es que no le pregunté por qué estaba así, pero es una locura lo enorme que es. Por otra parte, vi una perrita hermosa que siempre va a visitar a mi tía para que le dé comida y la cual me hizo recordar a mi perrita que está en el cielo.

The next day, we got ready and my mom joined us to go to my aunt's house to accompany my cousin back. When we arrived, another of my aunts was there too, so it was a day full of lots of conversations, stories, laughter and good food, because my aunt had prepared a delicious chicken soup.

Something that surprised me a lot is the huge tree she has behind her house with huge vines. The truth is that I didn't ask her why it was like that, but it's crazy how huge it is. On the other hand, I saw a beautiful dog that always visits my aunt to get food and which reminded me of my dog ​​that is in heaven.

---

---

!TE DESEO UN GRAN DÏA¡
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en ^Canva

!I WISH YOU A GOOD DAY
All photographs are my property.
Photos edited in ^Canva

Posted Using INLEO