Apenas regresé al país nos reunimos (ya habíamos estado hablando por teléfono sobre el evento). La mayoría de la gente sabe que lo difícil para organizar este tipo de celebraciones es la permisología. Y la burocracia de Venezuela ha crecido demasiado. Hay que pedir permiso para todo y las dificultades con cada requisito, hace que sea un viacrucis increíble llevar a feliz término cualquier evento. En esa reunión revisamos como iba todo y aprovechamos para hablar con el staff sobre el enorme compromiso adquirido.

As soon as I returned to the country we met (we had already been talking on the phone about the event). Most people know that the difficult thing about organizing this kind of celebration is permitting. And Venezuela's bureaucracy has grown too much. You have to ask permission for everything and the difficulties with every requirement make it an incredible ordeal to bring any event to a successful conclusion. In that meeting, we reviewed how everything was going and we took the opportunity to talk to the staff about the enormous commitment acquired.

      Dada la proyección que recibiría la plataforma, muchos de los entes gubernamentales querían saber quien se encontraba detrás de todo y le hicieron más difícil el obtener la luz verde a Manuel. Sin embargo, su determinación, las ganas por no dejar mal parada nuestra cadena de bloques y la guía de su señora madre, hicieron que pudiera navegar dentro de la maraña de exigencias hasta conseguir todo.

Given the projection that the platform would receive, many of the governmental entities wanted to know who was behind everything which made it more difficult for Manuel to get the green light. However, his determination, the desire not to let our blockchain down, and the guidance of his mother, made it possible for him to navigate through the tangle of demands until he got it all done.

---

---

---

---

      Llegó el día luego de tanta lucha y nos dispusimos a trasladarnos al recinto. Mi vehículo se le daño la transmisión y tuve que pedir prestado el coche de mi esposa para llegar hasta el centro comercial, el cual queda relativamente retirado de la ciudad. La noche anterior los chicos trabajaron hasta muy tarde para montar todo el entramado y todo lucía espectacular cuando llegamos. Varios hivers hicieron caso a los avisos del evento, el cual promovimos entusiasmadamente.

The day arrived after so much struggle and we set out to move to the venue. My vehicle had a damaged transmission and I had to borrow my wife's car to get to the mall, which is relatively far from the city. The night before, the guys worked late to set up the truss and everything looked spectacular when we arrived. Several hivers heeded the advertisements for the event, which we enthusiastically promoted.

      Todo estaba tan bien organizado que hubo hasta una estación de fisioterapeutas disponible para los atletas. Un jurado reputado especialista en el deporte y una tarima con pantalla electrónica que iba mostrando imágenes relacionadas con el evento. Las proezas de estos chicos en los aparatos arrancaron aplausos al público presente. Tenía tiempo que no veía un centro comercial tan lleno de gente y la exposición de #Hive fue conseguida.

Everything was so well organized that even a physiotherapist station was available for the athletes. There was also a reputable panel of judges specializing in the sport and a stage with an electronic screen that showed images related to the event. The prowess of these kids on the apparatus drew applause from the audience. It had been a long time since I had seen such a crowded mall and the #Hive exhibition was a success.

---

---

---

      Como colofón debo aclarar que fueron cuatro rondas entre eliminatorias, segunda ronda de eliminación, semifinales y finales. Creo que el éxito de un equipo trabajando junto se nota cuando las expectativas son satisfechas. Pero en éste caso, los resultados superaron nuestras expectativas. Todos los días nos sentimos orgullosos de pertenecer a #Hive, pero ese día en particular, creí más que nunca en nuestra cadena y en las cosas que podemos llegar a lograr en ella.

To conclude, I must clarify that there were four rounds, including elimination rounds, second elimination round, semifinals, and finals. I believe that the success of a team working together is noticed when expectations are met. But in this case, the results exceeded our expectations. Every day we are proud to belong to #Hive, but that day, in particular, I believed more than ever in our network and the things we can achieve in it.

---

P.S. English is not my native language, apologize for that.
I used a web translator for English text (DeepL)

Todas las imágenes pertenecen al autor // All images belong to the author

     ¡Gracias por leer..! // Thanks for read..!

_{¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!}

---

My social networks