Mi primera publicación en Hive (Esp/eng)

Vivo y nací en Caracas, Venezuela.

Hice la primaria en el colegio “San Pedro”, bachiller desde primer año hasta primer lapso de tercer año en la U.E.I. “la patria de Bolívar”, desde el segundo lapso de tercer año hasta sexto año estudié y me gradué en la E.T.A.V. “Cristóbal Rojas”. Actualmente, estoy cursando el P.I.U. en la Universidad Bolivariana De Venezuela y estoy camino a empezar la carrera de comunicación social. Sumado a eso, he asistido a numerosos talleres por parte del Museo de Bellas Artes y la Fundación Museos Nacionales, tales como: taller de conservación en los museos, taller sobre la neurodiversidad, taller de I.C.O.M. sobre el departamento de educación, entre otros…

I live and was born in Caracas, Venezuela.

I went to elementary school in the "San Pedro" school, high school from first year to first year of third year in the U.E.I. "La Patria de Bolivar", from the second year of third year to sixth year I studied and graduated in the E.T.A.V. "Cristobal Rojas". Currently, I am studying the P.I.U. at the Universidad Bolivariana De Venezuela and I am on my way to start a career in social communication. In addition to that, I have attended numerous workshops by the Museo de Bellas Artes and the Fundación Museos Nacionales, such as: conservation workshop in museums, workshop on neurodiversity, I.C.O.M. workshop on the education department, among others...

Disfruto de escribir diversas historias, cuentos breves o cosas más largas y complejas. A veces también puedo llegar a escribir poesía como método de desahogo. También dibujo, tanto tradicional como digital, en su mayoría dibujos de personajes creados por mí misma. Asimismo me gusta leer.

I enjoy writing various stories, short stories or longer and more complex things. Sometimes I also get to write poetry as a way to let off steam. I also draw, both traditional and digital, mostly drawings of characters created by myself. I also like to read.

Los primeros cinco años de mi vida viví en el Junquito, posterior a eso estuve dos años y medio en un refugio, ya que debido a problemas de salud y económicos mi familia no podía seguir viviendo en el junquito. En 2012 me mudé a una misión vivienda, dónde sigo viviendo actualmente. Desde pequeña siempre he sentido afán por el arte, o crear cosas en general. Solía recitar poemas a los pasajeros en el autobús cuando iba al colegio, dibujaba y contaba cuentos para mis papás. La creación y el arte siempre han estado presentes en mi vida.

The first five years of my life I lived in El Junquito, after that I spent two and a half years in a shelter, because due to health and economic problems my family could not continue living in El Junquito. In 2012 I moved to a housing mission, where I still live today. Since I was a child I have always had a passion for art, or creating things in general. I used to recite poems to the passengers on the bus when I went to school, I used to draw and tell stories for my parents. Creation and art have always been present in my life.

Vivo con mi papá, mi mamá y mi hermana menor. Durante un tiempo también viví con mi tata, quien era mi abuela materna, pero lamentablemente ella falleció en 2021. No soy muy cercana a mi familia paterna porque ellos viven en el estado Lara, veo a mi abuela una vez cada dos años. Por parte de mamá, mis tíos se fueron del país hace bastante tiempo. Solo tenemos cerca a los primos que viven en el junquito, a quienes vemos en todos los cumpleaños.

I live with my dad, my mom and my younger sister. For a while I also lived with my tata, who was my maternal grandmother, but unfortunately she passed away in 2021. I am not very close to my paternal family because they live in Lara state, I see my grandmother once every two years. On mom's side, my uncles left the country quite some time ago. We are only close to our cousins who live in El Junquito, whom we see every birthday.

Actualmente, trabajo como asistente de educación en el Museo Bellas Artes y estoy empezando a llevar las redes del mismo. Llevo siete meses trabajando, sin contar los meses que hice en mis pasantías. Veo al museo más como una escuela de vida que un trabajo, todos los días aprendo algo nuevo y estoy rodeada de lo que me gusta que es el arte. Tengo buenos compañeros de trabajo que hacen el ambiente laboral más agradable. Es mi primer trabajo fijo, antes de esto alguna vez llegué a limpiar casas, pero fueron pocas las ocasiones en las que eso pasó.

Currently, I work as an education assistant at the Bellas Artes Museum and I am starting to run the museum's networks. I have been working for seven months, not counting the months I did my internships. I see the museum more as a school of life than a job, every day I learn something new and I am surrounded by what I like which is art. I have good coworkers who make the work environment more pleasant. It is my first permanent job, before this I cleaned houses, but there were few occasions when that happened.

Dentro del país he ido a Valencia, Lara y la Guaira. Solo una vez salí de Venezuela, fui a Curazao cuando tenía aproximadamente nueve años, no tengo muchos recuerdos de ese viaje, solo recuerdo haber ido al acuario y alimentar flamencos. Me gustaría viajar más, está en mis planes hacer un recorrido por Venezuela porque me encantaría conocer cada rincón de mi país. Fuera de eso, también me gustaría conocer Europa y Uruguay.

Conocí Hive a raíz de mi trabajo, y por ahora solo estoy conociendo el funcionamiento de esto.

Within the country I have been to Valencia, Lara and La Guaira. I only left Venezuela once, I went to Curaçao when I was about nine years old, I don't have many memories of that trip, I only remember going to the aquarium and feeding flamingos. I would like to travel more, it is in my plans to make a tour of Venezuela because I would love to know every corner of my country. Other than that, I would also like to visit Europe and Uruguay.

I met Hive because of my work, and for now I'm just getting to know how it works.

Agradezco a las comunidades de @guarenasflow y a @rutablockchain , y a los asistentes que estuvieron en clase @mundomanaure @moisesjohan @crily.love

I thank the @guarenasflow and @rutablockchain communities, and the attendees who were in class @mundomanaure @moisesjohan @crily.love