DIYHUB-Bordando punch nuevamente.[Embroidering punch again.]

Feliz año nuevo :3 espero que sus metas estén planificadas y listas para empezar el año con todo, hice hace poco un registro de algunas de mis metas y cosas que quiero lograr este año, una de ellas es crear cositas bordadas nuevamente en punch, pero también me quiero animar a hacerle regalos a mis amigos y en eso estoy.
Mi amiga se mudó hace un tiempo y aún no le regale nada, así que quería hacerle dos posavasos para su casa, quizás si le gustan mucho le voy a hacer más, pero por ahora empecé con dos, este regalo por ahora está a medias.

Happy New Year :3 I hope your goals are planned and ready to start the year with everything, I recently made a record of some of my goals and things I want to achieve this year, one of them is to create embroidered things again with punch, but I also want to encourage myself to give gifts to my friends and I'm working on that. My friend moved a while ago and I haven't given her anything yet, so I wanted to make her two coasters for her house, maybe if she likes them a lot I'll make her more, but for now I started with two, this gift is half done for now.

Empecé con uno más abstracto que es rojo y blanco con curvas, en el medio del proceso fui cambiando que hacer jajaja, hace mucho no bordaba en punch y cometí errores al acomodar el bastidor.

I started with a more abstract one that is red and white with curves, in the middle of the process I changed what to do hahaha, I haven't embroidered in punch for a long time and I made mistakes when adjusting the frame.

Por algo que no se bien que es, quizás que la tela quedo al borde y la tensión no era la necesaria así que me costó mucho más terminarlo, en general en 3 horas tengo uno terminado, pero esta vez tarde un poco más.

Cuando lo terminé limpie un poco la superficie sacando los hilos que se me habían enganchado, por suerte no eran tantos.

For some reason I'm not sure what it is, maybe the fabric was left on the edge and the tension wasn't enough, so it took me a lot longer to finish it. I usually finish one in 3 hours, but this time it took me a little longer.

When I finished I cleaned the surface a little, removing the threads that had gotten caught, luckily there weren't that many.

Para el segundo posavasos hice un diseño de estrella porque quería que fuera más con un estilo, así que prepare el diseño y la plantilla en el bastidor, esta vez lo ajuste bien y a bordar.

For the second coaster I made a star design because I wanted it to be more stylish, so I prepared the design and the template on the frame, this time I adjusted it well and embroidered.

La idea es que sea la estrella amarilla, así que empecé bordando con hilo amarillo, pero como es muy grueso hay que separar las hebras, es de 6 y solo estoy bordando con 3, esto es un poco de trabajo adicional, pero por suerte los cortes no se notan.

The idea is for it to be the yellow star, so I started embroidering with yellow thread, but since it is very thick you have to separate the strands, it is 6 and I am only embroidering with 3, this is a bit of extra work, but luckily the cuts are not noticeable.

Fui del centro a los extremos, pero por ahora este bordado está en proceso de finalización, tengo que terminar toda la estrella y pensar que color será el que haga la combinación ya que no tengo tanto blanco.

I went from the center to the ends, but for now this embroidery is in the process of being finished, I have to finish the entire star and think about what color will make the combination since I don't have much white.

La idea de este año también es utilizar los materiales que tengo y no comprar nuevos así que será algo que resolver con este diseño de posavasos, mi objetivo es terminarlo antes de que inicie febrero, ya veremos si puedo hacerlo.

The idea this year is also to use the materials I have and not buy new ones, so that will be something to solve with this coaster design. My goal is to finish it before February starts, we'll see if I can do it.

Hasta la próxima ❤️ Yowi.
See you next time ❤️ Yowi.

Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me