RETO CUMPLIDO ✅ -(Spa-Eng)

¡Hola gente bella! Hoy me siento realmente feliz y contenta por haber culminado esta iniciativa propuesta por la comunidad #hivecreators en la que se tenía como objetivo principal la publicación de contenido en nuestro blog personal durante
14 días consecutivos.

Desde hace un tiempo quería ejercitarme para crear contenido diario, lo cual conlleva un alto nivel de disciplina y organización. Gracias al plus ofrecido por la comunidad logré completar esta gran asignación, sus consejos, y tips para que la creación de contenido fuera una experiencia más llevadera y que pudiéramos disfrutar cada proceso.

ENGLISH

**Hello beautiful people! Today I feel really happy and content for having culminated this initiative proposed by the #hivecreators community in which the main objective was to publish content in our personal blog during
14 consecutive days.

For some time I wanted to exercise to create daily content, which involves a high level of discipline and organization. Thanks to the plus offered by the community I was able to complete this great assignment, their advice and tips to make the creation of content a more bearable experience and that we could enjoy each process.

Va colgando de un hilito 🥹...

Y si, así como dice está popular música llanera, el tema de la organización al momento de crear contenido va colgando de un hilito, porque no suelo organizar mis publicaciones, ni tener un orden cronológico de qué y dónde publicar, por lo general armó mi post como un resumen de mi día, o de las experiencias vividas que más me han marcado para así poder describir y recrear la situación a compartir.

Mi proceso de creación creo que es algo atópico, tomo mi teléfono celular veo la galería, selecciono varias fotografías con la que pueda armar mi historia, una comunidad en la que escribo mucho es la de maternidad así que busco las fotos que me sirven para la experiencia que quiero compartir y empiezo a escribir. Todo lo hago con mi teléfono, una vez ya tenga la escritura empiezo a maquetar y editar las imágenes. Por lo general público a las 10 de la noche porque con dos pequeñas se suele complicar las cosas. Pero es la forma en que antes publicaba, ya el desorden se fue.

Esta experiencia ha sido muy favorecedora porque he aprendido a armar mi calendario de contenido gracias a las orientaciones de la comunidad, además que es muy gratificante el poder conectar con diferentes personas que se han sumado a este gran reto, poder pasarme por sus publicaciones y dejarles un poco de amor también es una forma de hacer este desafío más agradable.

ENGLISH

Va hanging on by a thread...

And yes, as this popular llanera music says, the issue of organization when creating content is hanging by a thread, because I do not usually organize my publications, or have a chronological order of what and where to publish, usually I put together my post as a summary of my day, or of the experiences that have marked me the most in order to describe and recreate the situation to share.

My creation process I think is somewhat atopic, I take my cell phone, I look at the gallery, I select several photos with which I can build my story, a community in which I write a lot is the maternity community so I look for the photos that serve me for the experience I want to share and I start writing. I do everything with my phone, once I have the writing I start to layout and edit the images. I usually publish at 10 o'clock at night because with two little ones it tends to complicate things. But that's the way I used to publish, the mess is gone.

This experience has been very flattering because I have learned to build my content calendar thanks to the guidance of the community, plus it is very rewarding to be able to connect with different people who have joined this great challenge, being able to go through their publications and leave them a little love is also a way to make this challenge more enjoyable.

No fue fácil, a veces estaba luchando contra el reloj y cuando pensaba que no lo iba a lograr me sorprendía a mí misma, las ideas y la creatividad no siempre están a flor de piel por lo que enfrentar esos bloqueos se vuelve toda una travesía, me paseaba por la galería de mi teléfono y a veces me encontraba con buenas fotografías e historias que no había compartido y allí empezada a fluir para compartir la publicación.

Pero lo bueno es que hemos vencido a pesar de las distintas adversidades y dificultades, nos damos cuenta de que pudimos superar todo eso y decir
🎉 ¡Reto cumplido! 🎉

Que este solo sea el inicio de un blog lleno de contenido fresco, y de mantener la disciplina para juntos seguir creando dentro de esta gran colmena.

ENGLISH

It was not easy, sometimes I was fighting against the clock and when I thought I was not going to make it I surprised myself, ideas and creativity are not always at the surface so facing those blocks becomes quite a journey, I walked through the gallery of my phone and sometimes I found good pictures and stories that I had not shared and there I started to flow to share the publication.

But the good thing is that we have overcome despite the various adversities and difficulties, we realize that we were able to overcome all of that and say
Challenge accomplished!

May this only be the beginning of a blog full of fresh content, and to maintain the discipline to continue creating together in this great hive.