Concurso TBT una foto una historia un día de esos.

Saludos amigos de la comunidad topfamily, está es mi participación en el concurso semanal de los jueves de #tbt en el Concurso TBT una foto una historia un día de esos.

Greetings friends of the topfamily community, this is my participation in the weekly #tbt Thursday contest in the TBT Contest a photo a story one of those days.

Una fotografia vieja, vieja 34 años, wao omo pasan los años tan rápido.
Era un diciembre de 1991, en la graduación de mi esposo T.S.U en Mantenimiento Mecánico del Tecnológico del Tigre, ahora llamado Universidad Politécnica Territorial "José Antonio Anzoátegui".

An old photograph, 34 years old, wow how the years go by so quickly.
It was December 1991, at my husband's graduation from T.S.U in Mechanical Maintenance from Tecnológico del Tigre, now called "José Antonio Anzoátegui" Territorial Polytechnic University.

En esa foto sacada del baúl de los recuerdos aparece mi esposo junto a sus hermanos menores, su mamá que vinieron de Monagas a acompañarlo y yo con mi chiquita hija en mis brazos, nosotros con 22 y 26 añitos unos carajitos pues.
Ese día muy atareado y pesado para todos, sobretodo para mí que tenía una niña pequeña, el acto fue en la tarde a eso de las 2 en San Tomé, duró muchas horas, que tuve que salir varias veces del salón a distraer y a amamantar a mí hija.
Entre cuando mi esposo ya lo habían llamado, realmente no son eventos para asistir con niños solo que no tuve con quien dejarla y ella no se dejaba cargar con nadie más por eso me cansé tanto .
Llegamos a la casa casi a las 5 de la tarde para reposar un ratito y regresar a las 8 de la noche a San Tomé para la fiesta de graduación, yo super cansada, al mi hija dormirse, nos las pasábamos de brazos en brazos, había una orquesta y la coral del instituto, muchos conocidos, disfruté de la música, pasapalos hasta bailé un poquito.

In that photo taken from the trunk of memories, my husband appears with his younger brothers, his mother who came from Monagas to accompany him and me with my little daughter in my arms, we are 22 and 26 years old, some darn good things.
That day was very busy and heavy for everyone, especially for me who had a little girl. The event was in the afternoon around 2 in San Tomé. It lasted many hours, and I had to leave the room several times to entertain and breastfeed. my daughter.
Between when my husband had already been called, they are not really events to attend with children, except that I had no one to leave her with and she did not allow herself to be carried with anyone else, which is why I got so tired.
We arrived home almost at 5 in the afternoon to rest for a while and return to San Tomé at 8 at night for the graduation party. I was super tired, when my daughter fell asleep, we passed around from arms to arms, there was an orchestra and the high school choir, many acquaintances, I enjoyed the music, I even danced a little.

Nos quedamos hasta las 3:AM yo estaba loca por regresar a mi casa, tenía un fuerte dolor de espaldas. Cuando llegamos a la casa había mucho alboroto, vivíamos al lado de una residencia de estudiantes y también habían graduados ahí, los muchachos se unieron a la celebración y nosotras nos acostamos, claro no dormimos nada, esa celebración llegó hasta las 10 de la mañana...
Recordando y volver a vivir momentos compartidos y que quedaron guardados en mi memoria.

We stayed until 3:AM, I was crazy to return home, I had severe back pain. When we arrived at the house there was a lot of commotion, we lived next to a student residence and there were also graduates there, the boys joined the celebration and we went to bed, of course we didn't sleep at all, that celebration lasted until 10 in the morning. ..
Remembering and reliving shared moments that were saved in my memory.

¡Gracias por leer!
La fotografía mostradas, de mi propiedad, sacada de mis álbumes familiares.

Thank you for reading!
The photograph shown, my property, taken from my family albums.