Debo explicar que somos seis hermanos de la misma madre y de dos padres diferentes, pero, el amor de los 6 hermanos no tiene ninguna diferencia y, esta foto demuestra ese sentimiento.
Corría el 10 de agosto de 1976 y mi hermana melliza y yo estábamos arribando a los 10 años. Nuestros padres prepararon un cumpleaños muy modesto acorde a las condiciones económicas que ellos tenían. Es cierto que pudo faltar lujo o alguna que otra golosina muy apetecible, pero, lo que sí estuvo por doquier fueron el amor, la alegría y el cariño de mis padres, la familia, los amigos que asistieron, pero, lo que más disfrutamos, mi hermana y yo, fue el amor de nuestros hermanos.
Han pasado 38 años de aquella foto y cada uno de nosotros la recuerda como la mejor foto de los seis hijos de Tata, como le decían a nuestra madre.
Pero, por alguna razón que desconozco, es la única foto en la que estamos todos.
Recuerdo que en las fiestas y cumpleaños posteriores nunca logramos juntarnos todos o, si lo hicimos, no tuvimos la posibilidad de inmortalizar ese momento.
Mirando esta foto y apreciando su significado y lo que representa, puedo entender mejor a los pintores y creadores de artes plásticas.
Créditos: He utilizado el traductor de Google.
La foto es de mi propiedad.
ENGLISH
It is possible that this photo does not have the aesthetic or photographic quality that is required, but I can assure you that the charge of love and emotion that it represents makes it one of the most beautiful snapshots of my life and the one that I most evoke when I want to remember that stage of my life in which I was happy with my five brothers.
I must explain that we are six brothers from the same mother and two different fathers, but the love of the 6 brothers does not have any difference and this photo demonstrates that feeling.
It was August 10, 1976 and my twin sister and I were turning 10 years old. Our parents prepared a very modest birthday according to the economic conditions they had. It is true that there may have been a lack of luxury or the occasional very appetizing treat, but what was everywhere was the love, joy and affection of my parents, the family, the friends who attended, but what we enjoyed most, my sister and I, was the love of our brothers.
38 years have passed since that photo and each of us remembers it as the best photo of Tata's six children, as they called our mother.
But, for some unknown reason, it is the only photo in which we are all.
I remember that at subsequent parties and birthdays we never all managed to get together or, if we did, we did not have the chance to immortalize that moment.
By looking at this photo and appreciating its meaning and what it represents, I can better understand painters and creators of fine arts.
Credits: I used Google Translate.
The photo is my property.
