Place of peace - watercolours on paper

Place of peace - watercolours on paper

Hello everyone Hivers and welcome back to my blog. Yesterday I was painting in my favourite place, by the sea of course. A place where the air of peace invigorates the soul, and stimulates the spirit.
I have dumb luck, I live close to this wonderful sea place and when I am down in the dumps I run to it. Yesterday I knew I had to let off steam and paint in a gentle way to allow my mind to gently release itself from my body. I sat facing the sea, hidden from the few visitors or the ever-present beach runners.

I threw all my equipment on the grass and quickly sketched the view I wanted to paint.

In the various passages I tried to represent the beautiful sunny and peaceful day of the place, my place.

I don't know if it happens to any of you that if you are down in the dumps, the search and vision of a beloved place cheers you up. For me it is the ideal medicine.

A hug to all, Armando.

[ITA]

Luogo di pace - acquarelli su carta

Ciao a tutti cari amici Hivers e bentornati sul mio blog. Ieri sono stato a dipingere nel mio posto preferito, naturalmente sul mare. Un posto dove l'aria di pace di corrobora l'anima, e che stimola benessere allo spirito.
Ho una fortuna sfacciata, vivo vicino a questo posto di mare meraviglioso e quando sono giù di morale corro da lui. Ieri sapevoche dovevo sfogarmi e dipingere in modo delicato per permettere alla mia mente di liberarsi delicatamente dal corpo. Mi sono seduto di fronte al mare, nascosto dai pochi visitatori o dagli immancabili runner della spiaggia. Ho buttato per terra, sull'erba tutta la mia attrezzatura ed schizzato velocemente lo scorcio che volevo dipingere. Nei vari passaggi ho cercato di rappresentare la bellissima giornata di sole e di pace del posto, il mio posto. Non so se anche a qualcuno di voi succede che se è giù di corda la ricerca e la visione di un luogo amato lo tira su di morale. Per me è la medicina ideale.

Un abbraccio a tutti, Armando.