Hallo Caroline,
da ich mich selbst zu den Architekten der Mythologie zähle und darin, als Wolfram, eine nicht unerhebliche Rolle spiele, danke ich dir für diesen ausführlichen Hinweis, denn sollte mir die Beschäftigungslosigkeit als Wolf oder Rabe bevorstehen, könnte ich noch immer das Hasenkostüm überstreifen. Das sind, so kurz vor Ostern, doch beruhigende Aussichten.
Dir (und selbstverständlich auch Folker) wünschen wir
Eine klitzekleine Frage noch zum Abschluss.
Das Päckchen mit den Umlauten, hast du es zu Ostern geschenkt bekommen? 😊😉🐰
Nein lieber Wolfram. Leider hab ich kein Paeckchen mit Umlaute geschenkt gekriegt. 😢 Folker hat mir geholfen und das von seine computer geposted aber das hast du doch gewusst? Der hat mir eben auch erklaert was es mit dem Wolf und dem Rabe zu tun hat und dass er dann der "Volkskrieger Wolf" ist. Und wenn ich mir euch beide im bunny outfit vorstelle kriege ich Lachkraempfe. 🤣
Hast du gewusst, es gibt eine schlaue Maschine die Texte in viele Sprachen uebersetzt mit Sonderzeichen und alles? Die hat mir gerade erklaert dass man in deine Gegend zwar vuk und gavran sagen kann aber der Name deutsch bleibt als Volfram. Ain't the Internet great?
Također tebi i tvojima sretan Uskrs, dragi Volfram!
Bevor ich in den bequemen Hasenfummel schlüpfe, gleitet der Dank in die Zeilen für eine Antwort, die weit all das übertrifft, was bisher seinen Weg zu mir gefunden hat. Schöne Worte, eingepackt in ein mit viel Humor geflochtenes Kuvert.
Was die schlaue Maschine betrifft, kann ich ihr (diese Übersetzung betreffend) das zur Seite stehend Adjektiv nicht streitig machen. Ohne Fehl und Tadel! Kommt bei diesen Dingern eigentlich eher selten vor. Du scheinst eine Maschine mit Schulabschluss erwischt zu haben. :-)
So, ich wäre bereit für die Hasen-Tour. Du kannst Folker ausrichten, dass er die Karotte heute links liegen lassen kann. Eine Flasche Ur-Pils tut es auch!