Desconectar para poder conectar 🧗🧠✨[ESP/ENG]

ESPAÑOL

¡Las escapadas que revitalizan nuestro alma, cuerpo y espíritu!🧘🏼‍♀️ Desde hace un tiempo, cada vez que sentimos la necesidad de alejarnos de la rutina diaria, mi mejor amiga y yo nos embarcamos en estas maravillosas aventuras que, para nosotras, han llegado a ser como pequeñas terapias🙇. Subir a Sabanas Nieves se ha convertido en nuestro refugio especial✨. A veces, desconectar es justo lo que necesitamos para volver a conectar con lo que realmente importa en nuestras vidas. Para nosotras, es como una curita para el corazón.❤️‍🩹

¡Ahora me encantaría saber de ustedes! ¿Qué actividades disfrutan hacer cuando se sienten abrumados por los problemas? ¡Cuéntame en los comentarios!

ENGLISH

Getaways that revitalize our soul, body and spirit!🧘🏼‍♀️ For some time now, whenever we feel the need to get away from the daily routine, my best friend and I embark on these wonderful adventures that, for us, have become like little therapies🙇. Climbing Sabanas Nieves has become our special refuge✨. Sometimes, disconnecting is just what we need to reconnect with what really matters in our lives. For us, it's like a band-aid for the heart.❤️‍🩹

Now I'd love to hear from you! What activities do you enjoy doing when you feel overwhelmed by problems? Tell me in the comments!

_{Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl}