You are viewing a single comment's thread from:

RE: TTT: German Strike Songs

in Music6 months ago

Deine ehrliche Antwort hat mich sehr gefreut. Ich selbst bin oft in der Situation, ausserhalb meiner Muttersprache kommunizieren zu müssen, denn in Frankreich wird D nicht akzeptiert resp. verstanden. So nehme ich für die offizielle Kommunikation das Programm DeepL zu Hilfe und lasse am Schluss sogar die automatische Bemerkung "translatet by DeepL" stehen. So weiss das Gegenüber mit welcher Hilfe ich meine Gedanken oder was auch immer ich übertragen habe. Geht übrigens sehr schnell, ich meine die Übersetzung D/E. Viel Spass für die Zukunft und ich freue mich auf weitere Beiträge von Dir.