Walk

Hallo zusammen heute zeige ich euch eine kleine Ecke von Newport News. Der Ort liegt im US Bundesstaat Virginia. Es war dort sehr sauber und ruhig gewesen was ideal für einen kleine Spaziergang bei dem tollen Wetter war. Was ich interessant fand das ich dort drei deutsche Autos nebeneinander gesehen hab. Ohne ein Nummernschild vorne sehen sie auch besser aus als hierzulande. Wir haben dann später noch dort im Schlesingers Steakhouse was gegessen. Es war sehr lecker gewesen.

Hey everyone, today I'm going to show you a little corner of Newport News. The place is in the US state of Virginia. It was very clean and quiet there which was ideal for a little walk in the great weather. What I found interesting was that I saw three German cars next to each other there. Without a license plate in front, they also look better than in this country. Later we ate something there at Schlesinger's Steakhouse. It had been delicious

An einem anderen Tag sind wir eine Runde zum Mount Trashmore Park gelaufen. Früher war es eine Mühldeponie gewesen nun ist daraus ein Park entstanden. Als Fußgänger ist es nicht immer ganz so einfach in Amerika, gefühlt ist eher alles für das Auto ausgelegt. Einige Autofahrer schauen auch seht überrascht wenn sie uns als Fußgänger gesehen haben. Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende.

On another day we walked a to Mount Trashmore Park. It used to be a deponie, now it has become a park. As a pedestrian, it's not always that easy in America, it feels like everything is designed for the car. Some drivers also look surprised when they see us as pedestrians. I wish you all a great weekend.