Street photography on main avenue [Eng/Esp]

It's been a while since I last shared some street photographs in this community, so today I want to do it, because most of the time I never find a suitable style for these photographs, but I wanted to share these ones especially because I really liked the play of light and shadows that I could take advantage of thanks to the strong sun that was at that moment. Different protagonists in these photographs and also different perspectives of the same place, making each of the photographs have its own story.

Hacía un tiempo que no compartía algunas fotografías callejeras en esta comunidad, por eso el día de hoy quiero hacerlo y es que en la mayoría de ocasiones nunca encuentro un estilo adecuado para estas fotografías, pero quise compartir estas en especial porque me gustó mucho el juego de las luces y sombras que pude aprovechar gracias al fuerte sol que había en ese momento. Distintos protagonistas en estas fotografías y también distintas perspectivas de un mismo lugar, haciendo que cada una de las fotografías tenga su propia historia.

Personally I am a lover of street photography, certainly to capture the right moment in a photograph is complicated, because many times you only have the opportunity to take the picture once and if you do not succeed, you have to look for other protagonists, but it is just that aspect so unexpected and spontaneous that I enjoy doing it so much, I guess it's a kind of challenge that fills me with some adrenaline, look for the right time, tell a story and also know how to incorporate the elements that are around.

En lo personal soy un amante de la fotografía callejera, ciertamente el lograr capturar un momento adecuado en una fotografía es complicado, porque en muchas ocasiones solo tienes la oportunidad de hacer la fotografía una vez y si no se logra, hay que buscar otros protagonistas, pero es justo ese aspecto tan inesperado y espontáneo que disfruto tanto de hacerlo, supongo que es una especie de reto que me llena de cierta adrenalina, buscar el momento indicado, contar una historia y también saber incorporar los elementos que se encuentren alrededor.

If you saw some of my other posts about street photography in this community you might know that the development of these photographs is very different, I use to use some warmer colors and brown tones, but lately I try to handle another style, so in these photographs you can appreciate some cooler tones and personally I tried to make these photographs have a similarity to certain movie scenes, so yes it is something different from what I'm used to share, but I really hope I made you appreciate what I wanted.

Si vieron alguna de mis otras publicaciones sobre fotografía callejera en esta comunidad quizás sabrán que el revelado de estas fotografías es muy diferente, yo acostumbro a usar algunos colores más cálidos y tonos marrones, pero últimamente intento manejar otro estilo, por lo que en estas fotografías se pueden apreciar unos tonos más fríos y en lo personal intenté que estas fotografías tuviesen una similitud a ciertas escenas de películas, por lo que sí que es algo distinto a lo que estoy acostumbrado a compartir, pero realmente espero haber hecho que se apreciase eso que quería.

Without anything else to add, thank you very much for stopping by one more day, dear friends of the community and photography lovers, I hope you enjoyed the photos and also how little I like to write in my posts, I appreciate you taking the time to do so. Happy day!

Sin nada más que agregar, muchas gracias por pasarse un día más por aquí, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que hayan disfrutado de las fotos y también de lo poco que me gusta escribir en mis publicaciones, agradezco que se tomaran el tiempo de hacerlo. ¡Feliz día!