Pictures of sunset on the coast( ENG/ESP)

ENGLISH

Hello dear photography lovers, there is no doubt that one of the natural events that most attract our attention are the sunsets. Most people (photographers or not), have ever taken pictures of a sunset.
In my city, Havana, we have beautiful sunsets overlooking the sea, where the sun sets on the horizon line of the sea.
For that reason, there are many people who like to be photographed at that time, having as background, those great sunsets that we enjoy every day.
In this session, to make it more colorful, the model wore a lilac dress, to contrast with the orange and red of the background, and in turn, was related to the blue of the sea.
To achieve this photo, I had to use artificial light at almost full power, the sunlight is very strong and if I didn't use my flash, only the silhouette of the model would have been seen.
I hope you like these pictures, as always I will be reading your comments and I wish you a happy day.

SPANISH

Hola queridos amantes de la fotografia, no cabe duda que uno de los eventos naturales que más nos llama la atención son los atardeceres. La mayoría de las personas ( sean fotógrafos o no), alguna vez le ha hecho fotos a un atardecer.
En mi Ciudad, la Habana, tenemos unos atardeceres con vista al mar que son preciosos, donde el sol se oculta en la linea del horizonte del mar.
Por eso, hay muchas personas que les gusta fotografiarse a esa hora, teniendo como fondo, esas grandiosas puestas de sol que disfrutamos cada día.
En esta sesión, para darle más colorido, la modelo uso un vestido de color lila, para que hiciera contraste con el naranja y rojo del fondo, y a su vez, estuviera emparentado con el azul del mar.
Para lograr esta foto, tuve que usar luz artificial a casi toda su potencia, la luz de sol es muy fuerte y de no usar mi flash, solo.se hubiera visto la silueta de la modelo.
Espero les gusten estás fotos, como siempre estaré leyendo sus comentarios.y les deseo un feliz día.